天氣漸漸轉涼,出門時感覺到陣陣秋意,本應舒服暢快,卻忽然起了幾聲咳、咽喉沙啞、鼻敏感兼皮膚痕癢等。這些身體不同的小毛病,其實是因秋天清涼乾燥的氣候引發。在中醫角度認為,要預防秋燥,可以檸檬、蜂蜜、百合、蘋果等材料作湯水或茶,生津潤燥。

自製簡單飲料,乾燥感覺一掃而空。

檸檬蜂蜜水

製法
Step 1:檸檬洗淨後切薄片,可切薄身一點備用。

Step 2:切好的檸檬放在玻璃瓶中,加入適量蜂蜜,浸泡後密封冷藏。

Step 3:每次取1至2片檸檬泡溫水喝。

蘋果雪梨茶

木耳芝麻羹

百合銀耳湯

菊花薑蜜

爭秋奪暑易有小毛病

據註冊中醫師王鈺興指出,每年農曆八月初是二十四節氣中的「立秋」,表示秋季的開始,之後緊接着便是「處暑」,「處」有終止之意,表示夏季暑熱的日子結束。此後天氣炎熱乾燥,又不時下起大雨,日夜溫差變化較大,容易引起身體不適,所以民間稱為爭秋奪暑。

從中醫角度而言,秋季乾澀、清肅、收斂,內應肺臟,肺又與皮膚、氣管和鼻相應。因此,秋季為呼吸道疾病翻發或加重的時候,例如慢性氣管炎、慢性咽炎及鼻敏感等,容易出現咽癢咳嗽、痰少難咯,甚或乾咳無痰,聲音嘶啞、鼻癢噴嚏等徵狀。

檸檬蜂蜜生津潤燥 

此外,夏轉秋期間天氣常持續炎熱,可是外間相對濕度偏低,此時如出汗過多,可加劇身體水分流失,體內津液減少,身體失去滋養,易見口鼻眼乾,皮膚乾燥痕癢等不適。

要減少轉季時身體各種不適,可考慮從生津潤燥的食材入手。王醫師首推「檸檬蜂蜜水」,因其性平味酸又甘,有生津止渴、化痰健胃的作用;而蜂蜜則可清熱解毒、潤燥化痰、潤腸通便。「對於平日常感到口鼻咽乾、咳嗽痰少以及大便乾結者,非常適合飲用。」

除水果外,喜歡飲湯水的可考慮「百合銀耳湯」。王醫師續指︰「百合味甘性微寒,歸肺、心經,有潤肺止咳、清心安神之作用;銀耳味甘性平,歸肺、胃、腎經,與蓮子合用,有健脾和胃補腎之效。如在秋季感到咽乾久咳、睡眠不安者,也可考慮製作此湯。」醫師更推介多款製作簡單、不同口味的滋潤湯水及飲品,讓工作繁忙的都市人也可清甜防秋燥。

檸檬蜂蜜水

功效:生津止渴和胃,清熱解毒潤燥,注意胃酸過多者不宜服用。

材料:檸檬2個、蜂蜜適量

蘋果雪梨茶

功效:生津止渴、潤肺止咳。

材料:蘋果2個、雪梨2個、南北杏10克、陳皮1角

製法:蘋果、雪梨洗淨去心,連皮切成角,與其他材料一起放煲中,加入6碗水煲1小時,即可飲用。

木耳芝麻羹

功效:滋補肝腎、養血潤燥。

材料:黑木耳30克、黑芝麻60克

製法:黑木耳以水浸軟切絲,黑芝麻炒香,再將兩種材料放鍋中加水煮,加糖調味,可分次食用。

百合銀耳湯

功效:滋陰潤肺、健脾和胃。

材料:百合30克、銀耳2個、蓮子30克

製法:所有材料先浸2小時,以6碗水煲1小時,加鹽調味即可飲用。

菊花薑蜜

功效:疏風清熱明目,和胃潤燥。

材料:菊花30克、生薑200克、蜂蜜400克

製法:生薑洗淨後去皮切片,與菊花一同放鍋中,加水蓋過材料,大火煮沸後小火煮20分鐘,隔渣變暖後加入蜂蜜,放入瓶中冷藏,飲用時取2湯匙泡溫水喝。

註冊中醫師王鈺興