印度探訪團的團友之中，年紀最細的團友讀初中，跟爸爸一起探訪助養兒童。起初幾日，她很少說話，表情不多，逛夜市之後，突然開心起來，因為她做了一件從小不能在香港做的事─隨手將垃圾扔在街上。

我並非跟她一組逛街─嗯，在印度逛夜市要分組，以免大群香港人出現成為扒手目標─只是她逛街回來後變得好開心，可以跟組員一起飲街邊的印度奶茶固然是特別體驗，「入鄉隨俗」的扔垃圾，更是難忘經歷吧。

願意跟爸爸去印度的女生當然是乖巧的，即使跟我們沒有太多共通語言，也可自得其樂。有天在車上，有團友說起王菲的一首名曲，個個不識唱都聽過無數次那類歌，初中生未聽過是正常的，讓我稍為詫異的是，她問：「誰？哪個王妃？」

她聽來是王妃，根本不知道有個歌手名為王菲，想來她出世的時候，王菲早已淡出香港樂壇，她不認識是正常的。

父母跟子女說文化差異是「離地」理論，帶子女親身體驗，他們自然知道現實是怎樣的。比方說，在香港扔垃圾會遭票控罰款，在印度就可以隨街亂扔垃圾。

她有天跟我們說現在有點年紀（不知十三歲還是十四歲）站得多要坐一會，團友聽罷笑問：「她算有點年紀，我們算甚麼？」

我笑說：「我要返回侏羅紀吧。」