購票進場看了《聖鬥士星矢:聖域傳說》,今次劇場版的特點是以全CG(電腦圖像)製作,但我這個星矢迷覺得新不如舊。

故事以黃金十二宮為藍本,是《星矢》原作漫畫最精彩的部分,可惜人物設定有大幅度的改動。沒法子,畢竟以CG製作,人設很難保持不變,但拜CG製作所賜,呈現出比膠片動畫華麗得多的戰鬥場面。最大問題在於劇本,開場部分還可以,簡單交代了城戶沙織這個雅典娜女神化身的身世及星矢、紫龍、冰河、瞬這四名青銅聖鬥士的使命,但發展至挑戰黃金十二宮那段情節,令人看得很沒趣。昔日的電視動畫版依足原作漫畫改編,花了十集以上交代多場與黃金聖鬥士的激戰,但這套劇場版片長只有九十分鐘,惟有將原來打得稍長但精彩的戰鬥大幅刪短,甚至索性將一些戰鬥刪除了。

本來跟星矢敵對的黃金聖鬥士變得明白事理起來,連打鬥也省回,一起上路。紫龍使出廬山亢龍霸打算與對手同歸於盡的情節不見了,鳳凰座聖鬥士一輝使出鳳凰幻魔拳令教皇產生幻覺那幕經典場面亦不見了,《星矢》的神髓還剩下多少?

這套劇場版也許能取悅未接觸過《星矢》,只追求亮麗畫面的新動畫迷,但聖衣之下空洞,失去了靈魂的星矢,豈會得到我這種支持了多年的舊粉絲認同?