若Hello Kitty是人,想必是影壇「變色龍」。

Hello Kitty

適逢Hello Kitty 40周年,現任設計師來港演講,細說跟「女兒」Hello Kitty之間的故事。

《KITTY的眼淚》(TEARS OF KITTY)
講述Hello Kitty的歷史,並同時為Hello Kitty的第三代設計師兼Sanrio首位女性董事山口裕子小姐的半生涯自傳,由布克文化出版。

美女春麗、嚇鬼貞子,反串型佬神探伽俐略,再搖身一變伸脷Cutie牛奶妹,出道40年,形象百變,足迹已踏遍逾130個國家。

誰知道,這位巨星的星途並非一帆風順,更曾因為不受歡迎險遭「自然流失」。幸得當時新入行的設計師山口裕子(Yuko Yamaguchi)願意廣納民意,改造形象,致令Kitty起死回生,大紅大紫成為世人寵兒,作為背後的金牌經理人,她視Kitty為閨密好友,同時亦當作自己的化身。

日前,山口裕子到臨香港書展出席題為《自我發掘的過程》的演講活動,大談一手一腳捧紅Hello Kitty的背後點滴。

會展場內,甫見山口裕子,一襲士多啤梨蛋糕裙、赤薑色雙髻髮型,右側更別上蝴蝶結,萌樣狀酷似Kitty,難道委實有其女必有其母?殊不知想當年山口裕子與Kitty結緣,乃臨危受命。當年另一大熱角色Little Twin Stars坐擁十多名設計師聯手負責造型,人氣低迷的Kitty卻只得一人包辦,公司更曾考慮腰斬整個Kitty系列。隨着第二任設計師米窪節子離任,公司着設計師們遞交Kitty日後形象計劃,山口裕子自嘲是Sanrio內畫功最差的設計師,但卻喜歡創作故事,因而改寫了Hello Kitty的命運。

「當時我想Little Twin Stars的Kiki和Lala受歡迎,重要是背後有故事支持,想到也要為Kitty增添此元素,Hello Kitty除了是『友誼的象徵』,也為其加入生活片段,瀰漫家的感情。擁有英國血統的Hello Kitty,有成為鋼琴家的夢想,故我畫了Kitty爸爸送給Kitty一台大鋼琴,Kitty坐着彈奏,在旁站着的是首次登場的父母,以及甚為羨慕它的妹妹Mimmy。」最後,山口裕子憑此圖獲選為Kitty第三任設計師,而其實,山口裕子本身自小也想成為鋼琴家。

親身落舖聽取民意

雙目渾圓、沒有嘴巴的特徵,讓Hello Kitty總是面無表情,山口裕子辯稱性格正面、樂天的Hello Kitty並非沒有嘴巴,而是希望人們可以將情緒投射,讓Kitty透過心靈感應,擔起傾聽和慰藉的角色,叫人看到它都會感覺安慰。非Hello Kitty信徒未必重視其聆聽「才能」,山口裕子卻身先士卒,「Kitty」上身,透過直接到分店接觸顧客,聆聽大眾對Kitty的評價,對症下藥。「那時我於每一間Sanrio的店舖畫圖送贈顧客,伺機詢問意見。終發現大部分人都認為Hello Kitty無論姿態和衣物設計都千篇一律,側坐姿勢單調,耳朵菱角太硬等,於是想到要改變服裝色調,再加入不同的動作,背後建構更多故事;另外希望Hello Kitty予人感覺如絨毛輕柔,遂將Kitty的黑邊框拿掉,親和力提高,連帶人氣亦回升。」山口裕子說。

順應潮流轉變形象

Hello Kitty終於從「谷底反彈」,山口裕子憶述那時的自己整個腦袋只希望Kitty能結識更多朋友,不想它隻影形單。當人氣漸漸攀升,裕子笑言感覺Hello Kitty是自己的化身,代入其中嘗試很多新鮮事,把所穿着的潮流衣物往它身上套。同時,山口裕子亦理解Kitty需要與時並進,奠定其百變形象的路線。「很多人不知道,Hello Kitty真名Kitty White,國籍英國,因為Kitty面世時英國文化很受日本女生歡迎。時移世易,英國血統未必注目如昔,故我希望Kitty的世界與真實生活有所關聯,估計應更能惹起共鳴。例如於1990年代起,有偶像派突然坦白透露蜜運中的風氣,於是我們在1993年順勢讓其男友Dear Daniel面世;又如2000年後飼養寵物人數更多,Hello Kitty的寵物白色波斯貓Charmmy Kitty登場;另外,曾經收到學生來信指升高中後,同學取笑她喜歡Hello Kitty,針對當時原宿流行的黑白元素,設計了黑白系列,年輕人也很喜歡。」

首次進軍男裝世界

當Hello Kitty的百變形象在世界各地留下印象時,山口裕子亦搖身一變,充當其經理人,希望利用行銷策略,讓Kitty足迹向前邁進。正如近年Hello Kitty就開始Crossover不同品牌對象,不過範疇再廣,首要條件都要能表現出其可愛形象,好像當Kitty與感覺較驚嚇的角色如貞子等合作,設計有可能需要再三斟酌,山口裕子憶述:「設計時要平衡貞子的恐怖感與Kitty的可愛形象,過程十分困難,所以對作品感到滿意。」Kitty不怕飾演「醜角」甚至不惜「反串」,面對出道40周年,Kitty亦積極挑戰新角色,例如跟不二家牛奶妹聯名推出朱古力時首次出現伸脷萌樣,實屬難得一見。山口裕子現正計劃與時裝品牌合作,讓Kitty首次進軍男裝,希望男士們都能感受到Hello Kitty帶來的歡樂。

Yuko Yamaguchi's Profile

山口裕子,高知縣出生,主修工業設計。進入Sanrio株式會社,於1980年起擔任Hello Kitty的第三任設計師,其後成為Sanrio第一位女性董事。根據自己的構想,加上落舖與客人直接交流,賦予了Hello Kitty粉色新形象和「家人間的感情」,加上積極與國內外的設計師、藝術家合作,創造Hello Kitty傳奇。

Hello Kitty's Profile

原名:Kitty White

生日:1974年11月1日

星座:天蠍座

出生地:倫敦

身高:5個蘋果高

體重:3個蘋果重

專長:烤餅乾