今屆世界盃連場爆冷,西班牙、意大利、英格蘭、法國等歐洲強隊相繼提早抖暑,令不少球迷傷心欲絕。趁着世界盃進入倒數階段,不妨化支持為食量,品嘗歐洲球隊的家鄉美食,其中以法國料理最吸引,南部小吃Tarte Amandine簡單易做,絕對是深宵陪睇波的最佳選擇!

Tarte Amandine
法國南部的常見甜點,無論大小和餡料都可以隨意配搭,當地人喜歡以時令生果入饌,灑上杏仁和松子便成為外脆內軟的法式小點。

撻皮材料

餡料

配料

做法
先將檸檬皮刨成細屑,與其他撻皮材料搓揉均勻後壓平。

用圓模或杯口按壓出圓形麵糰,放在餅模上固定位置,用刀削去邊緣多餘部分。

製作餡料,攪拌糖和牛油約7分鐘至完全均勻,將雞蛋分4次加入,每次攪拌約1分鐘,再加入麵粉、杏仁粉及少許冧酒。

在撻皮底層塗上無花果醬,然後填滿餡料。

在面層灑上松子及杏仁片,放入焗爐以180℃高溫焗30分鐘,之後灑上少許冧酒,及飾以糖漬車厘子便大功告成。

松子

Jean-Marc Gaucher

論球技,法國可能稱不上神奇、頂級、超卓,不過講到甜品,水準卻絕對超班。Macaron、Opera Cake、Mille Feuille、Eclair統統源自法國,自問廚藝一般,又沒有財力飛去Le Cordon Bleu藍帶烹飪藝術學院學做正宗法國糕餅,在南法家喻戶曉的Tarte Amandine實是難度不高的入門級選擇。顧名思義,Tarte就是法文Tart和Pie的意思,而Amandine則是法國一個普遍的女孩名字。來自尼斯的Chef Jean-Marc Gaucher解釋:「法國人叫Almond做Amande,以『ette』或『ine』結尾則代表可愛和女性化,因此『Amandine』既是法文名字,也是杏仁的另一種叫法。」

餡料造型 隨意配搭

幾乎每個南法家庭都懂得做Tarte Amandine,製法簡單固然是原因之一,做法自由也符合法國人不拘小節的性格。Chef Jean-Marc Gaucher表示,這種餡餅並沒有特定的造型和餡料,宴會時可以做一口一件的迷你版配Cocktail,像蛋撻般大小則是餅店常見之選,每逢節日慶典,如美式蘋果批般的加大版又會登場,方便分甘同味。餡料方面同樣千變萬化,法國人通常會加入蘋果、啤梨、蜜桃等生果令味道和口感變得豐富,最後灑上杏仁和松子便成為外層鬆脆、餡料軟熟的餡餅。至於Chef Jean-Marc則喜歡自製果醬再以冧酒調味,清甜香脆並帶有馥郁酒香,隨時隨地食一件也不覺膩滯。

撻皮材料:

檸檬:1個

雞蛋:2隻

香草精:10克

糖霜:130克

牛油:270克

麵粉:450克

餡料:

麵粉:10克

雞蛋:5隻

牛油:220克

白沙糖:220克

杏仁粉:220克

配料:

冧酒、無花果醬、松子、杏仁片、糖漬車厘子 適量

小貼士:

磨檸檬皮時只取黃色部分,磨得太深會帶苦澀味。

雞蛋逐隻加入拌勻,可避免雞蛋變壞而浪費整份材料。

焗好加入冧酒後把杏仁撻倒轉擺放約5分鐘,會滲透得更均勻。

地道食材晒冷:松子

松樹果實的種子,世界各地均有出產,法國松子顆粒大而味道濃,去除外殼後的松子仁可直接食用或炒熟來吃,無論主菜或甜品都見其蹤影。松子含油脂約70%,主要是不飽和脂肪酸,有助預防動脈硬化及保護心血管健康,並可增強腦細胞代謝,具有延年益壽、抗衰老等作用。

Jean-Marc Gaucher

來自法國南部城市尼斯,曾於家鄉開設傳統法國麵包糕餅店,業務遍布法國東南海岸。之後追隨國際糕餅名師Didier Berlioz遠赴紐約高級法國料理餐廳La Panetiere工作,現為The Mira Hong Kong餅店COCO的行政糕餅總廚。