甲在日本公司工作,上司乙是日本人,待人親切友善,不會擺出主管模樣。以日劇《半澤直樹》為例,乙像半澤直樹的上司,處處維護下屬。不像大和田那一派有功勞自己拿,出錯就推給下屬。更不像深謀遠慮的銀行主席,讚賞半澤之後調走他,留下幫銀行掙錢的大和田。

乙經常返回日本開會,不時在機場買朱古力給公司職員吃。甲申請放假,乙簽名批核,知道甲準備攀登富士山,到日本開會後,買本書給甲做手信。

也許富士山是日本人最重視的山,乙買本講解上富士山路線的書給甲,好讓甲跟朋友輕易攀登富士山。雖然那本書只售九百多日圓,折合港幣只是七十元左右,但甲收到乙的手信,還是感動的。

乙問甲決定上山路線沒有,甲回答決定某條路線,乙笑說那是最輕易的山路,他幾歲時已經跟爸媽走過,乙曾經多次登上富士山,熟悉每條路線的難度。

第二次世界大戰後,日本政府要重建多個城市,第一幢在廢墟矗立起來的建築物往往是學校,日本最繁華的年代讀書人口也是最多的。

儘管日本近年的讀者數量不斷下跌,仍有大批日本人保持閱讀習慣,大型書店仍以賣書為主,送書風氣依然存在,試想有多少香港上司會買本書給員工做手信呢?