水可算是日本東北岩手縣的恩物,河川侵蝕,打造出兩岸延綿百米高的斷崖溪谷—猊鼻溪,如水墨畫的風光更被列為日本百景之一。當地另一名物南部鐵器,用來煲水據說可補充人體鐵質,以致傳統鑄鐵工藝揚名海外;縣內的花卷溫泉更有能治百病之說,連日本天皇也慕名前往一浸。水不是萬能,但遊岩手縣無水就萬萬不能。

乘小木船暢遊猊鼻溪,仰望兩岸奇岩美景,甚有詩意。

追隨船後的小鴨,看來十分逍遙。

乘客不時探頭出帳篷,跟小鴨嬉戲。

把刻了不同祝福字的石子,投向大猊鼻岩的小洞,據說可願望成真。

要擲中小洞絕不容易。

猊鼻溪是由砂鐵川侵蝕而成的溪谷,景色美得像山水畫。

冬天木船會加上透明帳篷遮風避寒。

旅程末段船夫會帶大家上岸看高120米的大猊鼻岩。

南部鐵器受熱快速均勻,因此多用來製成煮食用具。

兔仔燈罩亦為南部鐵器之一,不少人買來送禮或自用。¥2,940(約HK$221)

岩鑄鐵器館設有鑄鐵工場,可一睹鐵器的製作過程。

要成為合格的鑄鐵師最少需要15年,而要做到在鐵壺上留名,則需要40年。

為了令南部鐵器更時尚,現時出產的茶壺都塗上七彩繽紛的顏色。¥9,450(約HK$709)

南部鐵器設計簡單實用,全由人手製作。

刺身由迷你雪屋封蓋,別致之餘,更能保存新鮮。

前澤牛為岩手名物,油脂分布恰到好處,好味到停不了。

千秋閣設有蘋果溫泉,能滋潤肌膚。

酒店房間裝潢簡潔。

紅葉館的露天浴池可讓你體驗冷熱交替的感覺。

猊鼻溪 泛舟看山水

有日本百景美名的猊鼻溪,為岩手縣南部名溪,溪流兩旁連綿的懸崖峭壁高達100米,壯觀非常,因而聞名於世。冬季前來,猊鼻溪依舊流水潺潺,如奶般雪白的積雪蓋在峭壁上,藍天襯托下顯得格外秀麗。佇立岸上看得入神之際,一股寒風迎面吹來,我即時回過神來,此時正泛舟河上的船夫取笑我們何不窩在船上欣賞?走上遊溪的小木船,發現船上已架起透明帳篷,還有暖爐和毛氈讓大家驅寒,十分貼心。船家一邊以竹篙划船,一邊叫我們留意隱藏在峭壁上的怪石,如少婦岩、凌雲岩等,但我最欣賞還是緊隨在船後的鴨子,牠們載沉載浮的樣子,好不逍遙。這時船夫唱起一首首日本民謠,雄渾的歌聲在溪谷中迴盪,有一刻還以為自己回到江戶時代。

2公里長的猊鼻溪之旅眨眼便過,到了旅程尾聲,船夫帶我們上岸找尋此溪的名石—大猊鼻岩。這巨大的岩壁高達120米,像能伸展到天空裏,壁上有一處凸出的地方,形狀與獅子的鼻十分相似,溪流的名字亦因此而起。船夫忽然在口袋裏掏出幾粒石,向峭壁上的小洞拋去,據說拋中入洞者可願望成真,不過小洞距離遙遠,要投中絕對不容易。

猊鼻溪觀光船

地址:岩手縣一關市東山町長坂字町467

營業時間:8:30am-4:30pm(11月21日至3月31日9:00am-3:00pm)

收費:成人¥1,600(約HK$120)、小童¥860(約HK$65)

網址:www.geibikei.co.jp

南部鐵器 用足一世

日本人相信一個好的鐵壺可煲出甜美的水,而岩手縣出產的南部鐵器,除可達致此功效,用來煮食,更可釋出補充人體鐵質的離子,難怪揚名日本和海外市場。被稱為國家傳統工藝品第一號的南部鐵器,並非由日本南部生產,而是在400年前,由盛岡藩主南部利直下令鑄造而得名。岩手縣自古已是生產品質良好的鐵礦沙、岩鐵、河沙等原料的基地,這些原料正適合發展鑄造產業。直至明治14年(1881年),王太子到訪岩手縣,途經鑄鐵工場時,對細緻的鑄鐵過程十分欣賞,令南部鐵器聲名大噪,名聲更遠超京都鐵器。

在盛岡市的岩鑄鐵器館內,設有工場和展品區,大家可走入工場一睹製造鐵壺的過程,由設計、製模型、雕花、加色等多達68個工序,全由工匠們一手一腳包辦,細看鐵器上的花紋,比針還要幼細,手工精巧,不禁讚嘆他們的鬼斧神工。工匠叮囑我們,用後記得把鐵器保持乾爽,那麼便可用足一輩子。

岩鑄鐵器館

地址:岩手縣盛岡市南仙北2丁目23-9

營業時間:8:30am-5:30pm

入場費:免費

網址:iwachu.co.jp

花卷溫泉 鬆一鬆

在乍暖還寒的季節來到岩手縣,最寫意莫過於泡溫泉,花卷市的花卷溫泉連昭和天皇也曾到來浸過,據說對治療關節痛、肌肉痛等有療效。花卷溫泉內的千秋閣、花卷和紅葉館,屬同一個集團的溫泉旅館,互有通道相連,住客可隨意浸泡不同旅館的風呂,感受風情各異的溫泉浴場。當中最受歡迎是紅葉館的露天浴池,可一邊眺望山林雪景,一邊浸泡在熱辣辣的泉水中,感覺好Relax。花卷的風呂帶點柏木香氣,讓人不自覺放鬆下來。泡完湯再歎個美味溫泉料理,均由岩手縣的時令食材烹調,雪花均勻的前澤牛放在陶板上輕輕一燒,香氣撲鼻,令人食指大動。

花卷溫泉

地址:岩手縣花卷市湯本

房租: 一泊二食每位¥9,850(約HK$739)起

網址:www.hanamakionsen.co.jp

INFO

簽證︰持有效特區護照或BNO均毋須簽證

機票︰香港飛東京來回經濟客位機票約HK$3,040起

交通:可於東京乘東北新幹線到盛岡

貨幣︰¥100約兌HK$7.5

天氣:3月份氣溫約-4℃至6℃

時差:快香港1小時