人也可以創造神話─在創作的角度尤甚。最新例子，來自韓國公仔箱夢工場，徹底洗脫外星人「羅茲威爾」核突形象，《來自星星的你》金秀賢清秀脫俗有錢有學識，女生的心都被這名副其實的「天外飛仙」綁架了。

透過藝術創作，同樣可以將約定俗成的形象來個變革，印度女藝術家Jayasri Burman，從印度神話和民間故事中取得創作靈感，加入對生活的體會，畫筆下圖案和選材充滿現代感，筆下女神色彩明艷、神采飛揚，與周遭環境爭妍鬥麗，寓意女生面對任何環境，理應積極樂觀面對。

現代神話

關注印度婦女權益的討論與爭議漸趨熱烈，不少寶萊塢女星和荷里活名人，近年為改善性別歧視和男女社會地位不平等待遇作出努力。出生於藝術世家的Jayasri Burman，利用水彩和墨水筆，將傳統印度的顏色呈現於作品之上，展示印度女性的現代人生觀：積極、明朗、進取。她擅長透過當代藝術手法，重新演繹印度傳統神話故事。畫筆下的神話，明顯減去了宗教色彩，強調人性化和主角神態。即使運用蓮花等宗教意味濃烈的象徵物入畫，也以明艷的色彩、傳統之中帶有卡通化的處理手法，在充滿動植物的環境，牽引觀者聯想到當代生活面貌，作品故事主要以描繪印度教神話裏的神明和他們的愛情/孤獨故事，而非強調宗教概念，也讓舊故事賦予現代意義。

女神重生

以女性或女神為主角，從其神態、裝扮闡釋出現代感與反映女性地位，亦是Jayasri Burman作品的另一特點。部分作品以印度女神為題，例如大神母「難近母」和智慧女神「辯才天女」，然而Jayasri的女神，竟有點時尚、獨立的味道，打扮華麗、注重配襯，神態自若甚至充滿自信，透過這些女神，Jayasri展示女性都是自己的主宰，並非只懂順從馴服。命運在我手，惟有有這樣的覺悟，作品與自己的生命力才旺盛而不屈。

《Gazing into the Myth》（凝視神話）

Date_Mar 20-24

Time_11:00am-7:00pm

Venue_香港半山堅尼地道8號 Visual Arts Centre

Enquiry_2521 3008

About Jayasri Burman

1960年在印度加爾各答出生，1980年在加爾各答的Santiniketan的視覺藝術學院Kala Bhavan畢業，其後於法國Monsier Ceizerzi進修。自1980年代開始，她曾經在印度及海外多間主要畫廊舉辦藝術展覽。最近舉行的個人展覽包括：孟買Jehangir Art Gallery Art Musings的《Fables and Folklore》（2010）; 以及帕羅奧圖Arts India的《Fairytales and Laments:The Mythology of Jayasri Burman》 （2005）等 。