日本流行的戀愛用語有很多,草食男、肉食女及雜食系男子是最常見的,昨天提及的佛男子屬新誕生的,冷門的還有痛男痛女。

何謂草食系,昨天已簡介,不贅;肉食是草食的相反,凡是對戀愛充滿渴求並會主動出擊的,都屬於肉食系,肉食可形容男或女,故此既有肉食男也有肉食女。草食則大多數形容男性,有些日本女性自稱草食女,但屬於少數,而雜食系則指一個人同時具備草食與肉食的特質。

專欄女作家犬山紙子近年提出「痛男」這用語,一個男人本想在女性面前自傲一番,例如說計劃經營生意賺取目前三倍年薪至一億日圓,暗示現時年薪有三千多萬日圓,但表現得太露骨,因而被看透。女方覺得這男人「很痛」,在這場合,痛解作很難看,這就是痛男的定義。

痛男一詞衍生出痛女,向男性強調健康有嚴重問題,或透露自己的不幸經歷,有意或無意地藉此博取同情及好感,這種就是痛女。痛男痛女的行為並不罕見,只是日本的專欄作家及雜誌創作出具象徵性的用語來演繹而已。痛女還有另一種解釋,就是正經歷痛苦戀愛的女性,例如愛上了不該愛的人如病態賭徒、酗酒男、花心男等。

一個向男性哭訴自己愛上了好賭酗酒花心男,藉此博取同情的女性,痛上加痛,稱得上痛痛女吧?