韓國人稱大嬸為阿珠媽，在南韓的巴士上，曾見一個大嬸找到座位，大喊幾聲阿珠媽，站在附近的大嬸才會意，走過去坐下。

兩個大嬸閒聊幾句，我以為相識的人仍會互稱阿珠媽，後來見一個大嬸先落車，才知她們並不認識，可見阿珠媽這稱號是自然的。

友人甲先前吃自助餐，附近有小孩不夠高推起湯鍋的蓋，待她經過時，跟她說：「姐姐，可唔可以幫我推上去呀。」

甲即時代勞，回來跟大家覆述，笑說：「如果叫我姨姨，就裝作聽不到的走過。」

乙笑說：「要是叫你大嬸，你會踢她兩腳吧！」

在笑聲中，丙說：「在韓國聽到人喊阿珠媽，你可不要望過去啊。」

丁說：「我有個朋友是肥仔，不客氣的人會喊他死肥佬。有日在健身室的桑拿房焗桑拿，附近有個男人說，哥仔，你的腹肌好得喎。」

這個真的好笑，全部人笑起來。稱得上肥仔的，何來腹肌可言，肥仔不停跟朋友轉述，個個說：「你不要人講你就信，除非那個男人有幻覺，將肥腩看成腹肌，或者想推銷保單或會籍。」

乙說：「現在的人甚麼話都說得出啊。」甲說：「小孩不會說謊。」丙說：「我幾歲識說大人想聽的話，不算說謊啊。」丁問甲：「你還要出去拿食物嗎？阿珠媽！」