問某個相識已久日本朋友今年聖誕怎麼算，她說預約了肯德基家鄉雞和男朋友共享，這個慶祝聖誕的方法，很日式。

火雞是西方國家的聖誕傳統食物，但日本人嫌火雞肉不及雞肉嫩滑，在聖誕節往往吃雞代替。在日本，近年肯德基於聖誕期間積極推出廣告攻勢，向年輕一代灌輸了「聖誕節當然要吃家鄉雞」這觀念，目前在日本，聖誕當天若想吃家鄉雞，必須提早預約。

上述朋友反問我今年聖誕怎麼算，我討厭外出跟人家一起擠，充其量步行至住所附近的肯德基吃家鄉雞（受日本的風氣影響，近年我在聖誕都會吃家鄉雞），途中非自願地聽見唱得拙劣的聖詩，算是感受了聖誕氣氛。人家有自由在公眾地方唱聖詩，我卻沒有自由選擇不聽，曾有衝動在聖詩團旁邊播放唸佛機作回敬，因我也有播佛經的自由。

播唸佛機當然是說笑的，每年聖誕必聽的是山下達郎主唱的名曲《Christmas Eve》。這首經典的聖誕歌在1983年推出，至今剛好30年，月前推出了30周年版本的唱片，順利打入暢銷榜10名，並重新拍攝了2013年版的MV，短片中女主角的心聲化成字幕：「最近見不到他呢，聖誕怎麼算？」

未想到聖誕怎麼算的人，嘗試一邊吃家鄉雞，一邊欣賞山下達郎這首百聽不厭的聖誕歌吧。