女士愛美愛瘦身,整天嚷着要節食減肥,但當去到甜品店,她們又會突然說自己有兩個胃,其中一個專用來放甜品。雖然現時甜品款式多籮籮,但對偏好中式甜品的本人來說,煙煙韌韌的北京甜點驢打滾,才是「賣飛佛」。

驢打滾又叫豆面糕,是歷史悠久的北京小吃之一,傳說不論乾隆或慈禧太后都極之喜愛。有說乾隆時平定了大、小和卓的叛亂,還順便搶了新疆其中一族的首領夫人,賜名香妃。有次他下令御廚房給香妃弄點喜愛的東西吃,可惜香妃總是食不下嚥,乾隆惟有命令軍營為她煮新疆地道的家鄉菜解愁。原來當時香妃的丈夫計劃潛入營內,並以家鄉的江米糰子驢打滾作暗號,香妃見到當然高興,知道丈夫來了,於是日日都吃這點心,吃到在民間也出了名。

至於另一傳說是和識飲識食的慈禧太后有關,她素來要求高,弄得御廚們每天絞盡腦汁,相傳有日御廚做了用糯米糰捲着紅豆蓉的新點心,就命叫小驢兒的太監往拿取,誰知他一不小心將點心掉到黃豆粉內滾呀滾,但由於時間關係,惟有硬着頭皮上貢,想不到慈禧太后吃罷鳳心大悅,詢問點心的名稱,御廚就拿太監名字開玩笑,命名為驢打滾了。

這道小吃看似很簡單,只是糯米糰捲着紅豆餡,切成件後蘸上黃豆粉便成,但其實水和糯米粉的分量需調校得恰到好處,否則不是過硬便是過軟。切的時候不妨將刀略沾水,那就不怕黏着。每逢想吃這道京式甜點,我都愛到東來順大快朵頤,先是黃豆粉香氣撲鼻而來,加上煙韌的糯米糰及甜甜的紅豆餡,實在很美味。