十月尾哈囉喂才到，兩大主題公園一早火速公布各項嚇鬼開心節目；無獨有偶，比利時三人藝術組合Hell'O Monsters，筆下的小鬼、妖精們早已在中環生鬼出動，奇趣在這些混合了歐洲神話傳說、當代寓言及超現實主義的鬼靈精怪，帶着幾分魔幻、幽默與玩世味道。三人組的兩人講解作品要旨，非常合拍：「橫跨生關死劫，不一定嚴肅恐怖要生要死。看事物不能看表面或被固有印象牽制，看看它背後隱藏的東西，可找到更多可能性。」跨越生死才可以跨越自己，做人就係咁搞鬼！

R：Reporter

H：Hell'O Monsters

R：這是第三次以妖魔鬼怪為主題的展覽吧？為甚麼經常「搞鬼」？

H：是的，我們於2012年底於法國Nantes的Escape LVL第一次展出「Modern Ghost」系列，主要表現心目中想像的世界和趣怪生物；2013年年初於agnès b. Galerie du Jour的則保留了第一次展覽的原型。至於今次便同時展示我們黑白和彩色的作品，平面與立體雕塑的也有，想呈現不同階段的創作歷程。這三次展覽的主題都是圍繞妖怪鬼魂，主因是這些形象，游走於生與死、有形與無形，印象模糊不定，最容易引發眾人想像。這些鬼怪呀妖魔呀，古今中外各區各派的形象都不一樣的，不是很有趣嗎？單是在歐洲，大部分人覺得「鬼神是可怕的」概念，但又不信鬼神，因此對鬼怪的感覺變得不真實，這種不定和模糊正好讓我們不受太多固有形象規範，創作上更自由。

R：你們的妖魔鬼怪，不論生物或靈體，都好像加入了動物的形象，靈感從哪裏來？

H：北歐神話、恐怖電影、17世紀的傳說故事、現實中的社會狀況，甚至我們三個人的親朋戚友同學仔人傳人的怪談鬼故事乜都有。我們把妖怪人性化，也把人的形象變得怪獸起來；鬼怪（Ghost）應是沒有生命的，而怪獸（Monsters）則是有生命但外形奇詭的存在，我們把這個框框都去掉了，組成一個奇詭的世界。其實，我們的社會有些時候，人與妖之間的界限不也是很模糊嗎？

R：搞鬼最大的樂趣是啥？

H：「三人行，一個腦」是非常好玩的事情！我們三人性格和嗜好也許不盡相同，但可以保持默契一起創作，概念目標一致，又能保持各自的個性，找到這樣的夥伴是非常難得的！另外，關於主題概念，正如之前所述，正因鬼怪不一定要嚇死人，好玩、奇幻、熱鬧、溫馨，不同角度自有新發現。我們最想說的是，不要被事物的表象和固有概念框死，保持客觀、細心多留意每件事背後隱藏的意義，可找到更多可能性和出路。在這樣的大前提下，生與死、好與壞等相反的事物和概念，其實是共存並可以互相牽引的。

R：2013/14年會有甚麼計劃？

H：今年11月我們會在比利時布魯塞爾舉行活動；2014年亦會在西班牙舉行展覽。

About Hell'O Monsters

來自比利時的創作組合，2003年成立，成員包括Jerôme Meynen、Antoine Detaille及François Dieltiens。三人初期分別以塗鴉為主，成立Hell'O Monster 後，轉用紙張、文字、油墨和油漆創作，作品類型更廣泛，包括雕塑、裝置、錄像、Wall Drawing等。是次展覽屬《Modern Ghosts》系列第三展，曾兩度於法國舉行，呈現藝術團隊的瘋狂幻想。

Information

《Modern Ghosts 3》Hell'O Monsters

Date_ Now Until Nov 9（Mon-Sat）

Time_ 11:00am- 7:30pm

Venue_ G/F, 118 Hollywood Road, Central, HK

Enquiry_ 2869 5505