佐渡島海上盆船

古有達摩一葦可渡江，70年代越南難民腰纏一條單車胎，就游過大海；日本佐渡島算比較文明，橫渡大海的工具至少有個木盆。從前的佐渡漁民不知是否在洗澡時得到啟發，竟想到用木盆當船仔，不但坐它打魚，甚至不畏艱險，乘它渡過大海到新潟，至今海上泛「盆」更演變成觀光活動，真正是盆滿又缽滿。

脫下雨衣的船家，不但身上的傳統服漂亮，而且還相當年輕呢！

雖然下着雨，但無損旅客海上泛「盆」的雅興。

為安全起見，盆舟活動現只限在小木港內港進行。

盆舟圓圓的，泊碼頭確有點不方便，不過勝在不易翻船。

朱鷺在1960年時已被列為國際保護鳥。

從下層的玻璃窗可近距離看到朱鷺覓食的情景。

園內還有朱鷺造型的摺紙，祈求平安。

見到此牌，表示將見到公園的核心建築了。

為照顧朱鷺的弱小心靈，我們都得用望遠鏡遠觀。

宿根木集落的木屋群古樸盎然，建築結構簡單實淨。

古屋中的家具仍能用，實而不華。

在沒電沒暖氣的年代，屋主就是靠大廳的爐燒水並取暖。

屋主一家已搬走，這屋現在開放給公眾參觀。

在沒雪櫃的年頭，屋主就是靠冬暖夏涼的山洞來儲藏食物。

太鼓不只有大鼓，還有小鼓。

配合舞台燈光，太鼓美感已昇華為一種藝術。

盛裝划船

別以為佐渡島面積很小，它可是日本第6大島，面積僅次沖繩，跟本州島的新潟市僅有一海之隔，古時是日本貴族的流放地，亦曾是日本最大的產金地。佐渡即使金多，人還是要食飯，當地漁民自古便別樹一幟以木盆當木舟，在波濤洶湧的岩場乘它採集裙帶菜、鮑魚及海螺；若要往新潟，他們會不辭勞苦的連划19小時盆舟渡海，船家的耐力真不可小覷。宮崎駿的《千與千尋》動畫中，千尋所坐的盆舟靈感便由此而來，盆舟變相成為了佐渡文化的標誌。

今天到佐渡可乘高速船，當然不用划盆舟咁麻煩，但在佐渡的小木港，乘盆舟已變了旅客的體驗活動，短短約10分鐘的船程，僅是在內港划一圈，別期待會有甚麼驚險，但絕對可見識到木盆的神奇，圓圓的它四平八穩，即使浪再大，要翻舟也不容易；其次是船家只用一支木槳在船頭不停划「8」字，便可使木盆前進，非常過癮。船家們都很專業，即使下着豪雨，仍全身穿上傳統服裝，披件雨衣就划船，敬業得很；也別以為幹這行的都是老娘大嬸，她們當中竟有20歲出頭的青春少艾，看來划盆舟一點也不老套，仲可能幾潮添。

力屋盆舟觀光體驗

地址：新潟縣佐渡小木町184

營業時間：8:20am-5:00pm

費用：￥450（約HK$35）

網址：park19.wakwak.com/~rikiyakankou

瀕危朱鷺

在佐渡島，除了盆舟得以保留外，還保存了另一瀕危「寶物」，那就是朱鷺（Nipponia Nippon），早在奈良時代的文獻中，已有記載這種被稱作桃花鳥的美麗生物，牠們的面和腳皆呈紅色，頭有細長羽冠，身體被略帶粉白的羽毛所覆蓋，並愛在山區濕地及水田捕食小魚及昆蟲。自明治以後，這種鳥的數量在日本銳減，更一度被認定已絕迹，直至1981年才在中國發現有存活的朱鷺，經細心保護與培育，數量漸回復到1,000隻。1999年中國贈送了一對朱鷺（名字分別是友友和洋洋）給日本以示友好，從此每年在佐渡的朱鷺保護中心都有雛鳥出生。

何解朱鷺會瀕危絕種？原來牠們非常害怕人類，特別是3月至6月繁殖期間，牠們稍見人影都會放棄築巢及孵化，難怪咁難傳宗接代。在佐渡的朱鷺之森公園，要隔着厚厚的玻璃兼用望遠鏡才可觀察朱鷺，由於在公園出生的朱鷺都進行過覓食訓練，待牠們長大回歸自然後亦懂得生存技巧。

朱鷺之森公園

地址：新潟縣佐渡市新穗長畝383-2

開放時間：8:30am-5:00pm

入場費：￥400（約HK$31）

網址：www4.ocn.ne.jp/~ibis/

古屋尋幽

佐渡也經過繁榮盛世，在江戶至明治時期曾是商船重要的停泊港，造就了造船業的發達，造船工匠都聚居在佐渡的宿根木集落中，這些兩層高的木屋高峰期多達百間，住了接近120戶人家；木屋雖沒有豪華氣派，做工卻極上乘，木與木之間只靠榫位相接，卻撐足百年，至今仍有近60戶人家居住，部分家宅更開放給公眾參觀。

清九郎之家

地址：新潟縣佐渡市宿根木集落

開放時間：9:00am-4:30pm

入場費：￥400（約HK$31）

電話：（81）259 86 3852

激昂太鼓

每年8月佐渡都會特別熱鬧，事關年度盛事地球祝祭（Earth Celebration）在這個月舉行，連續3天日日夜夜都有人表演太鼓，還有太鼓巡遊及太鼓體驗。擊太鼓最初本為驅邪驅鬼，現在已演變成具藝術美感的舞台表演，我便看了一場「鼓童太鼓演奏團」的表演，位位肌肉男赤膊上陣，從單人獨打大中小鼓，到二、三、六人齊打的群鼓，配合舞台燈光，看得台下觀眾血脈沸騰。