豐田車廠的最高顧問豐田英二離世,還未撰文談及他的貢獻,任天堂前社長山內溥亦與世長辭,先談一談山內溥。

我駕駛過豐田的出租車,但未擁有過豐田汽車,可是GAME & WATCH及紅白機等陪伴我成長,對任天堂的感情較深。聽過有電玩迷將山內溥的「溥」讀做「博」,末代皇帝溥儀的「溥」讀作「普」,為何日本人名字的「溥」會讀做「博」呢?惟有說,過度沉迷電玩的人沒有時間看書及認字。

有人稱山內溥為任天堂之父或紅白機之父,有些原則必須搞清楚,任天堂不是山內溥創立的公司,始創人是他的祖父。當時任天堂的主業是製作日本花牌(日本一種卡片遊戲)及啤牌,山內溥掌管任天堂後才帶領公司涉足電子遊戲機業界。

紅白機及王牌遊戲《馬里奧兄弟》於山內溥在任時推出,但山內溥並非技術員,只是慧眼起用讀電子工程學出身的橫井軍平及上村雅之,還有讀美術出身的宮本茂。橫井開發了GAME & WATCH及GAME BOY系列,上村雅之開發了紅白機及超任,《馬里奧》及《薩爾達傳說》系列的概念源自宮本茂,任天堂王國是如此煉成的。

日語只有「天國」一詞,沒有「天堂」,任天堂的「任天」有「成事在天」之意,如今任天堂之父已步入天堂之門,望安息。