談起土耳其菜,大家的印象或許只有Kebab烤肉串?但其實這片位於歐亞交界的土地,飲食代表又豈止一味?今次就教大家炮製船形鄂圖曼烤餅Pide,窺探這個國度的食事源流。

Pide烤餅

Cemil Yildizhan

做法:
將麵粉、乾酵母、雞蛋、牛奶、水、鹽和糖搓成麵糰,至軟硬適中,靜置於室溫中約35分鐘讓其發酵。

牛肉腸切薄片,備用。

麵糰用麵棒壓成橢圓形餅皮,沿邊向內摺形成裙邊。

隨喜好放上牛肉腸和Mozzarella碎芝士,在裙邊塗上橄欖油。

焗爐預熱至250℃,放進Pide,焗15至20分鐘至色澤金黃,切件上碟便可。

牛肉腸 & Mozzarella芝士

源自宮廷廚房

今次找來最近在女人街開設土耳其菜館1453 OTTOMAN MEDITERRANEAN CUISINE的Cemil Yildizhan,示範其家鄉特色菜。在選擇菜式的過程中,讓他煩惱不已,皆因他想介紹給大家的美食實在不少:「土耳其菜糅合了中東、中亞、巴爾幹半島等地區特色,橄欖油、乳酪、沙律都是餐桌上常見之物。而在當地芸芸派系之中,以扎根於伊斯坦堡、傳承自鄂圖曼帝國宮廷廚房的Ottoman Cuisine最為貴氣,集各家大成,一道Kavun Dolma釀蜜瓜就是表表者。」

薄餅小舟

然而,Cemil最後示範的,是製法更容易的鄂圖曼烤餅Pide,家中只要有焗爐便可輕易做到。搓成小舟狀的餅皮,上面放着醃肉和芝士,跟意大利薄餅異曲同工。「我們亦有圓形版本,叫Lahmacun,不過沒有芝士,只放免治牛羊,常被稱作Turkish Pizza。」他補充說,Pide跟薄餅的最大分野,在於餡料及香料,不會塗上茄醬等,食落較乾身。最後他還分享了一個宮廷菜小故事:凡是呈上給蘇丹的新菜式,必先由一個叫Chesnidjibashi的皇家試味員試味兼試毒。聽落,竟跟我們紫禁城發生的很相似!

材料:(5塊烤餅分量)

麵粉 500克

乾酵母 1/2茶匙

雞蛋 1隻

牛奶 500毫升

水 500毫升

鹽 1/2茶匙

糖 1茶匙

土耳其牛肉腸 1條

土耳其Mozzarella碎芝士 100克

橄欖油 少許

小貼士

1 烤餅裙邊摺好,再塗上橄欖油,焗起便有脆邊效果。

2 Pide餡料,亦可用免治牛肉雞肉羊肉代替,需先以紅椒、黑椒、洋葱、蒜蓉等醃至入味。

地道食材晒冷

牛肉腸 & Mozzarella芝士

土耳其是回教國家,人民不吃豬肉,因此肉腸用純牛肉所製,味道濃郁。至於產自當地的Mozzarella,味道跟一般沒大分別,只是用來炮製烤餅,風味更地道。這兩款食材均來自Cemil的食材供應商鄉里,想買,可電郵至atorin@letpacific.com查詢。

Cemil Yildizhan Profile

土耳其東南部城市迪亞巴克爾人,曾於當地不同五星級酒店任職,其後跑到Royal Caribbean郵輪當廚5年,現於鯉景灣和旺角開設土耳其餐廳。