在二次世界大戰時,其實日本人也曾經寫下了不少文學紀錄作品,相信作為中國人的看了,也會看得心酸!

其中一部叫《士兵三部曲》,作者是火野葦平,作品特別注重對中國軍民之描寫!其三部曲是:《麥與士兵》、《花與士兵》、《土與士兵》;當中有以下的描述:當日軍到了中國一條村落的時候,村民不但不怕,還不斷地給水士兵喝,通過翻譯,日本人詢問村長為何會這樣做,他說:「我們不光招待日本人,中國軍隊來了的話,我們也招待。」

於是,日本人就半開玩笑地又問村長:「那要是兩方面的軍隊都一塊來了呢?」村長笑着答:「那就跑啊!」作者形容:「是個直率而又狡猾的老頭兒。」這村長是如何的狡猾、無立場、騎牆派,難怪千百年以來,外族非常容易就能統治中國人!作者認為中國老百姓根本就沒有國家觀念及民族意識。

此外,作者引述了一位中國青年之說話:「中國的民眾和國家之類的一切東西都是游離的,和那些東西完全沒有關係。」當時是那青年之個人想法,還是真的表達了大多數中國人的心態呢?莫說是現代人不理解,就連當時侵華之日本人,對被入侵的民眾反應也感到不可思議!

(明天續)