一言為定:講英文啦!
這是一個FOAF(Friend of a Friend,朋友嘅朋友)的故事,朋友告訴我,我再告訴朋友,有五粒星的!
話說這個FOAF去中環某茶餐廳食午餐,一個夾住支筆喺耳背嘅伙記行埋嚟。伙記問:「食咩?」
FOAF從餐牌揀了心水餐:「唔該,豬扒意粉餐啦。」
點知,耳背支筆已經拿了下來,並執在手中的伙記不滿意地叫客人:「講英文啦!」*
吓!乜香港呢個城市,國際、發達成咁,嚟茶餐廳都要用英文點菜。
FOAF惟有講英文啦:「Pork chop with spaghetti……」未講完,已被伙記截停。
伙記:「我係叫你講A、B、C定係D餐呀!」
李敏一言
在香港,英文已經變成中文的一部分。