一言為定:勤力的假象

朋友K女兒讀傳統學校,常在書桌前做到半夜,父母想減輕她功課,讓她轉到國際學校去,結果仍然是在書桌前做到一、兩點。奈何?

不過,我開始懷疑,坐在桌前整晚的真正「意思」。

有網上解釋:「勤力是習慣性縝密地長時間工作。」*

其實,學生長時間坐在書桌前也不代表是在用功溫習,正如成年人在辦公案前也不是每秒在開工,只是沒離開過桌子的形象給了外界勤力的假象。

坐在書桌前也可以在遊魂,老竇、老媽子、老闆怎知曉?

李敏一言

李敏一言:勤力是習慣縝密地工作,但不一定要很長時間的。

* Hardworking: habitually working diligently and for long hours.

— Quotes Zone

李敏