狐狸物語：三粒豆

中國的玉雕有數千年歷史，遠至傳說時期的殷商都有大批玉器從古墓出土。帝王家的玉器多龍鳳和瑞獸，民間的多是常見動植物，如三粒豆。

三粒豆就是莢豆，第一粒最細，第二粒稍大，最後一粒最大，可寓意為福祿壽，也可解作連升三級，或連中三元。莢豆是寺院的主要食材，也稱為「佛豆」，民間取其諧音為「福壽」，倒不知哪地方言可將佛豆讀得最近福壽。

我覺得三粒豆造型可愛，有點像《反斗奇兵3》新加入的玩具三粒豆，不像觀音、關公和瑞獸那麼講究刻工，三粒豆只要雕刻得圓潤似豆。

我看玉器不夠多，選玉會問店主意見，選刻工才以個人喜好為依歸。我覺得翡翠要有靈氣，整體有黃金比例和刻工精緻固然好，但靈巧生動更重要。

有次看三粒豆，見有冰藍色和黑色的，華人不大喜歡黑中帶綠的墨翠，我倒覺得美麗。示意店主將飾櫃的墨翠三粒豆拿出來看，店主不肯，說內地親友寄賣，叫我不要看。

店主說不要看的，我更好奇想看。墨翠要透光才看見綠色，自然光下是沉實黑色，看罷再問店主為何不想我買，店主說：「這三粒豆在北京賣沒有問題，但拿到香港後，才知你們說黑過墨斗，誰要黑過墨斗呢？」這三粒「黑過墨豆」實在來錯香港，因只要返回北方，就是「福壽」啊。