狐狸物語：金像導演

李安是首位屢獲國際獎項肯定的華裔導演，連小金人都拿了兩尊。

李安的電影大多改編自小說，包括珍奧斯汀的《理智與感情》，英國兩姊妹的性格和命運在他眼中跟《臥虎藏龍》的俞秀蓮和玉嬌龍的對比相近。

兩套電影分別改編自英國和中國小說，李安拍出兩個女角的性格迥異，一個成熟理智，一個年輕任性，前者隱藏感情，後者敢愛敢恨。導演冷靜呈現兩種性格的女性際遇，沒有判斷或否定。

由《推手》、《囍宴》、《飲食男女》、《變形俠醫》、《斷背山》、《色．戒》到《少年Pi的奇幻漂流》，李安都擅於處理人與人之間的感情，包括父子、姊妹、師徒、夫婦、男女、男男……以至少年和老虎的「生死之交」。

沒有個人風格就是李安風格，他沒有專注拍父子情，也非同志電影的代表導演，不願停留在中國武俠世界。他將自己喜愛的小說和故事以電影語言表達，還與時並進，以3D技術將觀眾帶到瑰麗魔幻的大銀幕去。

《臥虎藏龍》在世界各地影院上映後，不少內地導演拍攝武俠大片，套套景色悅目打鬥凌厲，可惜徒具形式，欠缺李安的人文關懷。李安選角一流，不斷起用新人而效果奇佳，連扮演李察柏加的三隻老虎在電腦合成下也渾身是戲，理應拿個最佳老虎獎啊。