朗談日本:熟睡要在下車後

日本有部已改編成連續劇的人氣小說叫《推理要在晚餐後》,做事應按次序,晚餐後才推理,我就說下車後才熟睡,坐火車時睡得太熟會錯過下車的車站。

在日本的火車車廂中常目睹一種有趣現象,例如有個女生在座位上熟睡,熟得像吃了巫婆送贈毒蘋果的睡公主,完全沒有醒過來的迹象;然而抵達她要下車的車站時,在車門打開那刻她好像被王子吻了一下似的驟然醒來,緊緊趕得及下車。

車廂中的「睡公主」並非真的熟睡,只是淺層睡眠,仍有意識,聽得見廣播,大概知道自己所乘坐的列車駛至哪個站,當抵達目的地,生理時鐘會敲響,喚醒她下車。日本的火車上不單有「睡公主」,更多的是熟睡大叔,睡相太難看,我懶得注視。

乘搭熟悉的山手線火車,我倒有這種在千鈞一髮間醒來下車的本事,可是乘搭東京以外地區的火車,即使累極而睡,每抵達一個車站,我必會醒來確認,除非有熟悉當地的日本友人在旁。

有次乘火車往滋賀縣的長濱市,聽見車上廣播說,列車會在途中分離,前幾卡繼續行程,後幾卡改往另一方向,若當時熟睡沒確認自己身在第幾卡,便會偏離目的地。

乘搭由東京往大阪的新幹線,在那近3小時不需顧及下車的車程中,我才敢呼呼大睡,熟睡不需留在下車後。

藍秀朗