峇里學音樂 全靠記憶模仿

有睇過以古巴民間樂手為題的紀錄片《樂滿夏灣拿》嗎?音樂,可以是高高在上的鑑賞級藝術,也可以是走到凡間的生活文化反映。自小學習鋼琴、大學修讀音樂系的Tiffany Lam深明這一點,因此在畢業前的暑假,參加了學系舉辦的峇里島音樂遊學團,從「叮叮噹噹」的Gamelan(甘美朗)樂聲中,體會峇里島獨特濃厚的文化。

獨特曲風

港人熟悉的古典音樂,大概只有中樂和西樂兩種,但在音樂界,舉足輕重的古典音樂還有很多,印尼傳統音樂Gamelan是其中之一。你或許會問,印尼一個東南亞島國,其音樂竟然足以跟巴哈、莫扎特和貝多芬等大師級比較?在音樂的國度,重要性不是取決於國家的先進與落後,而是取決於音樂的完整性,以及對當地文化生活的影響。由於Gamelan是一種擁有獨立編製系統、需要使用專屬樂器演奏,以及深入民間娛樂、祭祀以至慶典活動的樂種,其完整獨特的曲風,更影響了馬來西亞和菲律賓等國的音樂,亦為不少現代電影配樂師所選用,地位絕對不亞於異曲同工的中樂。

事實上,西方學界早已肯定Gamelan的地位,不少音樂學院都將它納入課程中,擴闊學生的視野,是次主角Tiffany,亦因為於大學時期主修音樂,而初次接觸到Gamelan,怎料一學便愛上其獨特的「叮叮噹噹」,更於畢業前的暑假參加峇里的Gamelan遊學團,她笑言於當地學習有突飛猛進之感。

沒有樂譜

Gamelan只是某種音樂的統稱,當中還有不同的分支,其中以爪哇島和峇里島保存得最完整,研究價值亦最高,而Tiffany學習的,正是峇里島風格的Gamelan,以較活潑跳躍的曲風見稱,但這也是它難學的原因之一。Tiffany解釋︰「當地人學習Gamelan,完全靠口述和模仿,沒有樂譜幫助,整首樂曲都要記於腦中。」而最讓Tiffany驚訝的,是當地連6、7歲的小孩都能夠在樂器上快而準地敲打出正確音律:「其中一天行程是參觀當地的Gamelan學校,學生只得6、7歲,但敲出的韻律已經好過我們這班修讀音樂嘅學生!」

而Tiffany她們一團人上課的「學校」,也沒有因為他們是外來人而手下留情,反而安排他們於為期約一星期的課程完結後,舉行表演:「嚴格嚟講,嗰度唔算係一間學校,而係一個Gamelan樂團嘅大本營,我地去到,就同其他當地學生一樣,從模仿和記憶學習表演時要演奏的樂曲,總共3首,每首約7至8分鐘,真係想唔突飛猛進都唔得!」雖然跟導師之間言語不通,但Tiffany仍然感覺到當地人的友善態度:「樂曲最終是學成了,但跟當地水準依然差一大截,難得來觀賞的當地人都不介意,還很欣賞我們作為外來人也願意學習他們的音樂呢!」

文化交流

除了緊張的學習節奏讓Tiffany難忘,當地的住宿和人文生活,同樣叫她有深刻的體會:「住宿的地方跟上課地點很近,由一間間小屋組成,每間屋有兩間房,地方闊落,十分舒適,加上附近都是農田,沒有燈,入黑好多星星,靜到只係聽到蟲叫,住在這樣的環境裏,不難明白當地人為何總是如此悠閒。」由於要跟當地人學習,彼此的交流成了重要的活動,Tiffany坦言,這種文化體驗確實是自由行難以可比的。

入學須知

Tiffany有機會接觸Gamelan,皆因本身修讀音樂,對於普通市民如你如我,由於Gamelan在香港比較冷門,可以接觸的途徑不多,不過香港部分大學的持續進修學院,會不定期開設1至2天的工作坊,是不錯的體驗選擇。想深入學習的話,峇里當地有不少團體開設的短期課程,部分更專為遊客而設,以英語教學,除了Gamelan音樂,可同時學習當地傳統舞蹈。

網址:www.balimusicanddance.com 

About Tiffany Lam

現職鋼琴教師、音樂造詣極高的Tiffany,自小已學習鋼琴,大學時期修讀音樂系,於香港完成學士學位後,再到澳洲攻讀碩士課程,其對音樂的狂熱程度,可見一斑。

Ying

由於學習和演奏Gamelan都沒有樂譜可依,Tiffany(右)和同學只好反複練習。

學習Gamelan的地方,其實是當地一個樂團所在地,導師都是該樂器的樂師。

行程中安排欣賞傳統舞蹈表演,進一步了解當地文化。

寺廟在峇里文化中,亦佔了重要地位,遊學團當然要一到。

有度假天堂美譽的峇里島,海岸美景並非浪得虛名。

峇里傳統文化受印度教和佛教影響,島上不難發現有關的建築和雕塑。

參觀當地的Gamelan學校,同學的造詣讓Tiffany嘆為觀止。

一臉天真的小朋友,對Tiffany一班人來說,已是Gamelan的大師。

話明遊學,學習以外當然要一嘗地道美食。

為了讓團友對Gamelan有更深的認識,領隊特意帶大家參觀樂器製作工場。

每天在茅屋樹影下享用早餐,自然心情開朗。

Gamelan的樂器都綴以華麗精巧木雕飾。

住宿的地方以獨立小屋組成,散布於熱帶花園中。

表演當晚,學校職員為大家化妝和穿着傳統峇里服。

由於Gamelan是群體演奏的音樂,參加遊學團是最好的學習方法。