Balancing Harmony均衡美

四年一度超級盛事，話題沒法離開。全球最頂級最優秀運動員，台上三分鐘台下十年功，好像女子體操運動員在平衡木上如何運用力量、技巧達致均衡，本身就是一門教人驚嘆的學問。藝術作品亦然—美國藝術家Terry Batt最新畫展命題為 「Equilibrium」 ，色彩對比強烈、富中國風的畫作中，左右或上下構圖往往平衡對稱，感覺柔和雅致，背後寓意溝通融和、達成共識，難度與技巧分更令人玩味。

「Equilibrium」（相稱） 就是平衡、對稱、共融的學問。這在工作、享樂、創作和日常生活上都息息相關。Terry Batt正是從香港這個中西薈萃之地，領悟勻稱之美。1997年起在港教授皇家墨爾本理工大學Fine Art學生，至2010年10月定居下來，更在香港藝術學院繼續擔任教學及行政工作，並在香港仔設立工作室，與其他藝術家一起交流及創作，令Terry Batt對於中國文化着迷，對當代香港文學、中國水墨畫和中國陶藝都極有興趣，並深深影響其藝術作品。「香港是個國際都會，樂於與各地不同種族的人溝通交流，然後互相尊重同時共融。像在我的畫作『A Delicate Balance 2』中，我將西方作畫風格或用料，與中國畫風常用的景象 （扇子、身穿中國衣服的女子） ，整齊對稱地繪在一起；部分雕塑作品以中國式窗花為背景，以中國花鳥畫風融合西方雕塑技巧而成，就像香港這城市般中外共融，傳統文化與現代都市的節奏平衡融和。」

除了工作及居港經歷，這些年來Terry到過北京、西安、青海西寧市、烏魯木齊等地。「之後我會返回墨爾本一會兒，參與製作銅像作品，以及籌備一些展覽事宜，然後計劃從喀什米爾經中國喀喇崑崙山脈到巴基斯坦去。」不斷從旅遊及參與中西方藝術文化工作，融會貫通，每一次新的創作，帶來的意象可會更深邃動人。

About Terry Batt

畢業於美國Monash University，修讀純美術及教育學位，並於Monash University及美國波士頓Massachusetts College of Art獲取碩士學位，擔任皇家墨爾本理工大學Fine Art副教授 。曾在澳洲、美國、法國和香港舉辦20多次展覽。

《相稱Equilibrium》Terry Batt

Date_Now Until Sept 8（Tue-Sat）

Time_1:00pm-7:00pm

Venue_Identity Art Gallery（上環東街53號地下）

Enquiry_2540 5353

《Ecce Homo Trilogy I》曾建華特定空間個展

對尼采及宗教有着濃厚興趣的曾建華，以文字組成的大型裝置、影片投影及鋁板文字繪畫，迫使觀眾有意識地作為旁觀者參與其作品，思考對他人進行審視的過程。

Date_Now Until Aug 27

Time_10:00am-7:00pm（Mon-Sat）

Venue_Pearl Lam Galleries藝術門（中環畢打街12號畢打行6樓601-605號）

Enquiry_2522 1428

《Crisscross》

以「Crisscross」為展覽主題，反映4位藝術家Hengki Pudjianto、FauZie As'Ad、Lie Fhung及Youri Leroux某程度上的共通點—在外遊歷、生活與工作，為他們各自的文化根源帶來了新的衝擊與動力，在作品中呈現不一樣的視野。

Date_Now Until Sept 2

Time_9:00am-10:30pm（Tue Closed）

Venue_Sin Sin Fine Arts（上環西街53-54號）

Enquiry_2858 5072

一路青空《芳華絕代之曇花一現》

Date_Sept 6-9

Time_8:00pm-10:30pm（Fri- Sun）,3:00pm-5:30pm（Sat & Sun）

Venue_香港大會堂劇院

Fee_$240

Enquiry_www.urbtix.hk

《籠物》創意書院中六畢業演出

Date_Aug 17-18（Fri & Sat）

Time_8:00pm-10:00pm

Venue_香港兆基創意書院多媒體劇場（九龍聯合道135號）

Fee_$50（Adult）, $30（Student）

Enquiry _2339 7370_cageticketing@gmail.com