狐狸物語：圖像背後的意思

在西班牙不同城市的博物館禮品店，都見以名畫《格爾尼卡》印製的汗衫、滑鼠墊和筆記簿等，我沒有買，更好奇究竟哪樣的人會買這畫的複製品回家呢？

我從《Picasso》一書看到畫家解釋他筆下的獸性與黑暗，坊間有不少論者認為那是反法西斯主義的，但畢加索否認畫中的牛代表法西斯的。我覺得這幅畫太黑暗太悲慘，彷彿聽到抱住死去兒子的母親哭聲，即使免費送件名畫汗衫給我也不要，更不會在家貼上這畫的複製品，或使用相關物品。

《格爾尼卡》初稿沒有頂部的燈，後來才有馬頭上的燈光，有論者認為象徵復仇之眼。最早的復仇之眼傳說來自古埃及，遊埃及時，不時看見這隻眼，據說土耳其常見的圓圈圖案同樣代表復仇之眼。我在兩地都沒有買這隻眼回家，無緣無故幹嗎要買隻復仇之眼回家「睥住」自己呢？

我買了畢加索筆下的鴿子和鮮花餐塾，也買了他繪畫風景的汗衫，還有抽象線條的袋，因為我知道這些圖像的背後意思，更可以想像畫家創作時的愉快。看過一本書提醒人別亂買手信，以免將邪惡的意念帶回家。據說大英博物館裏的黑貓是埃及文物，連禮品店的複製品都不宜買回家。我曾想買這黑貓擺設，但看過人寫別買，而且見價錢貴就放棄了，只買黑貓書簽，至今未見黑貓作惡啊。