Foodies' Notes:窮人菜青木瓜沙律
從前我和辣不是朋友,對之抱持「避之則吉」的態度,大家一直相安無事,直至當上飲食記者,終於鼓起勇氣開展我的「辣之路」。先是川菜,再是泰菜,更在不知不覺間上了癮,不時心思思想食辣。而在眾多泰菜中,我最愛又酸又辣的青木瓜沙律,那陣辣勁真的會令人胃口大開,而辛、辣,帶點麻的感覺,更像提醒我作好準備迎接下一道精彩菜式。
作為前菜,青木瓜沙律扮演着從不喧賓奪主,卻令人留下好印象的角色。它在曼谷街頭甚為流行,路邊攤販有不少都是售賣青木瓜沙律,此泰菜代表之一,以水果為主要材料,本是窮人菜,難登大雅之堂。據說這道美食源自泰北的窮鄉僻壤,農民將未熟的木瓜摘下刨絲,再混入信手拈來的家常調味料拌食,後來傳到曼谷,漸漸成為街頭流行小吃。
做沙律一般是將所有材料來個大兜亂,青木瓜沙律卻講究下材料的先後次序,就連製法亦自有一套,就是用舂,先下辣椒、蒜、豆角、蝦米等較難出味的食材,用力搗碎後才下調味料,如魚露、青檸汁和椰糖拌勻,最後才是青木瓜絲,其粗幼更要適中,太幼冇口感,太粗又不夠爽。搗時還要令其保持原形,使之能吸收其他食材的味道,入口才會酸、甜、鹹、辣味兼備,絕對是一門大學問。
雖說香港人對泰菜情有獨鍾,曼谷亦是旅遊勝地,不過在香港吃到的青木瓜沙律多經改良,因為泰國人愛在沙律中加入醃製過的鹹蟹或臭魚,辣中帶鹹鮮味,但由於味道太濃烈,不是人人受得了,所以港人會以紅蝦米代替。下次到曼谷旅遊時,不妨試一下加了鹹蟹的青木瓜沙律,看看是「驚」還是「喜」。
Food Quotes
"Shipping is a terrible thing to do to vegetables. They probably get jet-lagged, just like people." - Elizabeth Berry
農民將未熟的木瓜摘下切絲,再混入信手拈來的家常調味料拌食。