on.cc 東方互動主頁

麥迪文翻身作《We Bought a Zoo》

小記頗欣賞麥迪文，他的演技沉實不誇張，比不少同期出道的演員更具實力。然而自從《叛諜追擊》系列後就久未有佳作，直至《We Bought a Zoo》的出現，如中文戲名《翻身動物園》一樣，總算令其人氣翻一翻。最近這戲推出Blu-ray版本，從中不但欣賞到麥迪文及性感女神史嘉莉祖安遜的精湛演技，多場動物大特寫更是絕佳試機位，無論閣下愛好倫理劇，還是只崇尚聲畫的影音迷，此碟都值得一看！　

電影《We Bought a Zoo》改編自英國《衞報》專欄作家班哲文的感人經歷，麥迪文飾演的記者為撫平喪妻之痛，買下一所瀕臨倒閉的動物園作新居。豈料門外漢的他卻撞板多過食飯，單是照顧200頭動物已叫他心力交瘁，同時他還要應付子女的代溝問題；最後幸得由史嘉莉祖安遜飾演的動物園管理員及一班得力助手幫忙，先後解決了營運問題及不同動物的需要，動物園最終才能順利開業，令男主角一家走出人生低谷。

小演員搶戲

麥迪文繼續搶鏡，今次他在壓抑情緒與爆發之間更是拿捏準確，他與飾演兒子的童星Colin Ford吵架一幕，更是張力十足，小記也不禁翻看多遍。配角亦是亮點，湯馬士希登卓治飾演常被男主角取笑的哥哥，與John Michael Higgins飾演的刻薄審批員，製造不少笑點；而演女兒的童星Maggie Elizabeth Jones更令人眼前一亮，天真無邪的眼神極討人歡心。至於史嘉莉祖安遜，今次毅然收起「事業線」，惟發揮機會不多，較令人失望。

附真人紀錄片

真人以外，一班動物演員亦居功至偉。戲中出現的動物有美洲獅、老虎、浣熊、長尾猴等等，數之不盡，大部分來自世界各地的動物訓練中心；而為讓一班「演員」不感陌生，幕後人員更用了九個月時間搭建圍欄、水池等設施，大家從Making of就感受到荷里活製作是何其認真。藍光碟還附錄了班哲文一家的真人紀錄片，但看後會發覺電影有不少改動之處，例如背景由英國搬至美國，男主角是買了動物園後才喪妻，如今變更了時序就平添了煸情位。幸好故事仍然流暢自然，配合野生主題，有別於一般美式倫理劇！

INFO

導演︰金馬倫高爾（Cameron Crowe）

主演︰麥迪文（Matt Damon）

史嘉莉祖安遜（Scarlett Johansson）

畫面比例︰1.85:1

片長︰124分鐘

音效︰DTS Surround Sound

字幕選擇︰中文、英文、西班牙文

電影分類︰I級

售價︰$229

碟評：故事

美式倫理劇一般節奏緩慢，但導演聰明地利用鏡頭及剪接技巧，令多場關鍵戲變得甚具娛樂性。我尤其喜歡扮演女兒的小演員，很生鬼活潑，反而已有相當演出經驗、飾演史嘉莉姪女的艾莉芬寧今次卻只懂傻笑，比起她的前作失色不少！另外，故事雖然發生在美國，但代溝問題可放諸四海，戲中以簡單方法解決了父子矛盾，身為人父的確值得借鏡。