《龍紋身的女孩》黑暗懾人

荷里活翻拍外語電影，口碑毀譽參半，不少作品都未能突破原作；但由《七宗罪》導演大衞芬查執導的《龍紋身的女孩》（The Girl with the Dragon Tattoo），就將原著作品的黑暗、暴力跟懾人風格拿捏得恰到好處。而將兩段看似毫不關連的故事抽絲剝繭層層推進，亦是大導的擅長，甚至超越原裝瑞典版。惟荷里活電影還是用上荷里活的宣傳規則，封面正面上鏡的是「鐵金剛」丹尼爾基克，而非脫胎換骨更有份入圍2012年奧斯卡女主角提名的朗妮瑪娜。

《龍紋身的女孩》改編自瑞典傳奇犯罪小說史迪格拉遜（Stieg Larsson）的轟動遺作，瑞典版電影在北美市場上映取得成功，荷里活按照傳統做法，買下版權翻拍。而翻拍版本落在擅長揭露人性陰暗面題材的大衞芬查手上，有期待是理所當然，導演亦特別忠於原著，專誠拉隊到原著冰冷土地瑞典取景，最顯著不同的，只是主角們都說英語而已。

破解40年懸案

故事講述43歲記者龐米高（丹尼爾基克飾演）因為一篇揭發企業家貪污的報道而被檢控，正面臨坐監及誠信破產危機；在假釋期間，大財團前總裁搵上男主角，要他尋找40年前人間蒸發的姪女下落。及後男主角更偶然認識到經常入侵他電腦的神秘女黑客莉思貝（朗妮瑪娜飾演），兩個看似沒關連的人要聯手破解40年懸案。

女角表現脫胎換骨

男主角「鐵金剛」丹尼爾基克表現屬預期之內，女主角朗妮瑪娜表現則脫胎換骨，為了演好《龍紋身的女孩》，竟去紋身、穿環，如果不加說明，都好難想像這就是《社交網絡》中的朗妮。片中更有多場令人不安的虐待及施暴戲份，如處理這種針對女性暴力的場面不當，可會惹來狗血淋頭式批評！無論導演以至女角發揮都甚具水準，令人喘不過氣。

碟評

套戲畫面製作平均，無場面做得差，但整體又沒有太大驚喜，屬中上水準。至於音效方面會比畫面較好，尤其對白處理方面，既細緻又有現場感。

影音顧問 李柏權

INFO

導　　演：大衞芬查（David Fincher）

主　　演：丹尼爾基克（Daniel Craig）朗妮瑪娜（Rooney Mara）

畫面比例：2.40:1

片　　長：158分鐘

音　　效：DTS-HD Master Audio 5.1

字幕選擇：英文、中文

電影分類：III級

售　　價：$269

他們在看在聽：《第五元素》$120

洛比桑的《第五元素》已是十多年前作品，但今日再看亦很前衞，「最勁係個Chanel眼線盒，擺上眼會自動畫眼線！當然亦唔少得女主角的超性感服飾、愚蠢的外星人到從藍色歌姬肚中取出水晶石等幾個場面！」

糖妹歌手

《Candid Moments》by Stacey Kent $110

《Candid Moments》碟內精選了Stacey在Candid時期的重要作品，雖然大部分都是翻唱作品，李璧琦盛讚她的演繹方式跟嗓音同樣特別，音樂鋪排又別具心思，令人很Relax、很舒服，適合睡前或挑一個陽光充沛的周末走出露台細聽。

李璧琦　藝人、《Dolce Vita》主持

《Love is a Four Letter Word》by Jason Mraz $99

為Jason Mraz的最新專輯，張佳添形容Jason Mraz是一個擁有自己風格，兼有超凡技巧但不過分賣弄唱功的Vocalist；新碟驚喜不大，找不到一如《I'm Yours》或《Lucky》般搶耳的單曲，屬慢熱作品，但仍不失為水準之作。

張佳添　音樂人、唱片監製

《Yes I am》by Jack Vidgen US$16.99（iTunes下載）

15歲澳洲男孩Jack Vidgen有小Justin Bieber之稱。Kenix覺得Jack雖屬男生女腔，但技巧好，聲音柔和舒服，翻唱他人作品還比原唱的好，最啱工作過後小休時欣賞。

Kenix Cheang　音樂人、《苦瓜》作曲人