朗談日本:次選電影
認識多時的出版社女編輯是日本劇集及電影迷,最近提出疑問:「松山研一與二宮和也主演的《殺戮都市》在香港的票房聽說只有100萬,太少了吧?」
我回應:「數字的確偏低,但在香港上映而稱得上反應不俗的日本電影,票房也不過是幾百萬;接近$1,000萬或過$1,000萬的已是超人氣作或話題作。」這位女編輯為票房感到不值,因她是嵐的粉絲,進電影院為了看二宮和也。
我也看了《殺戮都市》電影版,以日本電影來說很不錯,打鬥場面媲美香港電影;特技效果亦佳,但若與荷里活電影相比,兩者水平有着小學生與博士生之間的差距。
若看劇情片,香港觀眾寧可選擇有親切感的港產片多於日本電影;若看科幻特技片,一般人首選荷里活電影,日本作品向來是次選。
話題性電影如近年的《告白》或N年前的《午夜凶鈴》才可吸引一般觀眾進場,前者票房$1,200萬,後者突破$3,000萬。除此以外,購票看日本電影的絕大多數是日本迷,票房有限。《死亡筆記》和《神探伽俐略》電影版在港票房均逾$1,000萬,全賴強大漫畫及日劇效應之助。
《殺戮都市》原作漫畫在港人氣度一般,電影很難高收,加上電影中松山研一展示那副中年發福Look(儘管他只有27歲),非常「趕客」。