朗談日本:解構《凶鈴》

若選日本最經典的恐怖電影,大多數人首推《午夜凶鈴》。聽過有人說:「長髮女鬼從電視爬出來而已,有甚麼特別?」這種看法流於膚淺。

要解構《凶鈴》,應以《八墓村》來比對。《八墓村》改編自同名小說,以70年代拍的那版本最恐怖。《八墓村》以荒野鄉間作背景,拍攝出異常的詭秘氣氛;《凶鈴》的主角為解除毒咒遠赴伊豆大島,陰森古井加上畫質粗糙的錄影帶影像,營造出近似《八墓村》那種原始古舊的感覺。

《八墓村》及《凶鈴》都富有歷史及地方文化色彩,前者故事涉及戰國時代諸侯尼子義久旗下的八個落難武士;後者講述山村貞子的母親志津子擁有超能力,預言了歷史上的三原山火山爆發,志津子一角參照日本一個世紀前的自稱超能力者御船千鶴子而創作。

《八墓村》改編自推理小說,《凶鈴》富有日本人最愛看的推理解謎成分,故事花了不少篇幅抽絲剝繭,尋找出詛咒源頭。《八墓村》原是昔日日本恐怖電影的經典,擁有相同成功元素的《凶鈴》再融入都市傳說概念(翻錄影帶讓人看可得救就像連鎖信),成為了新經典。

單以長髮女鬼爬出電視一幕定性整套《凶鈴》,就好像看一個女生只聚焦在她的長腿上,忽略了她的樣貌、頭腦及時裝觸覺等均有值得欣賞之處。