朗談日本:美女變醜女

某個晚上朋友致電告訴我,香港某電視台正播放介紹京都的節目,但我開電視看了5分鐘就放棄。

我所看的5分鐘內容只見兩個主持人在踱步,二人佔了電視畫面的大部分,幾乎看不見背景。主持人講了一番跟日本毫不相關的內容,包括旅遊哥倫比亞的逸事及一些人生哲理,我一度懷疑自己看錯了往南美取景的勵志節目。

後來鏡頭拉遠,看清楚背景後,發現京都街景竟拍得像新界一處長滿雜草、將建新樓宇的政府官地。主持的講稿也算了,拍攝上出了甚麼問題,將「美女拍成醜女」一樣呢?

用日本出版的旅遊指南跟香港的比一比,會發現同一處景點,日本人拍的明顯比香港人拍的漂亮。有個在東京某專門學校修讀攝影的後輩回港時曾跟我一聚,他說日本人進行拍攝工作時有套公式,例如從甚麼角度拍,在甚麼場合以哪種光源來拍,全依照既有公式去辦。

拍攝好的照片,由日本出版社的美術員以一套他們常用的公式用電腦加工及調色,公式再加公式。儘管由日本不同出版社製作的旅遊指南,照片的攝影效果也很相近,這種拍攝及製作手法可說欠缺個性,但可保持穩定質素。

除了拍攝技巧會令「美女變醜女」,事實上請一個化濃妝的女士公開卸妝過程,也可示範「美女變醜女」的效果。