朗談日本:出前車手

壽司宅配講求時間,須顧及壽司在送外賣過程折損的新鮮度。拉麵及蕎麥麵是熟食,送外賣會面對其他問題。

日語的「宅配」及「出前」同樣解作送外賣,過去已說明過兩者分別,在此不贅。不單是壽司店,日本的拉麵及蕎麥麵店也提供電單車出前服務。拉麵中有熱湯,送外賣需時,麵容易腍,故此拉麵店會視乎目的地的距離而決定麵條應煮多久。蕎麥冷麵送外賣也要迅速,因為時間一過,麵條的水分會因蒸發而變得硬身。

利用電單車送外賣的車手,日語叫「出前Rider」。由於講求一點功夫,不單要熟悉食店周圍的路線,車子要騎得既快且安全,所以東京的出前車手時薪達1,100日圓。在便利店或牛丼店擔任日更店員,平均時薪只有850日圓。

在香港,用作送外賣的電單車熱門品牌是Yamaha及台灣的三陽機車,在日本的首選車款則是本田車廠的Super Cub。這款電單車以耐用及耗油量低見稱,形象深入民心。數年前有套日本電影叫《Super Cub》,講述本來是山路電單車飛車手的主角為了生活,騎Super Cub為蕎麥麵店做出前車手,當然不乏主角以超凡技術逢車超車,甚至騎電單車爬樓梯送外賣的場面。

Super Cub頭文字是S,蕎麥麵的日語拼音Soba頭文字也是S,我建議這套電影的中文片名定為《頭文字S》。

藍秀朗