嘉年華×文化周　葡足11日

每年一度的葡韻嘉年華，是澳門土生葡人的節日，也是最具澳門地方特色的節慶，今年與「中國─葡語國家文化週」同步進行，慶祝期長達11日，活動亦自然加碼，由今天開始，一直玩至10月30日，你都可以過澳門感受一下繽紛的葡韻世界。

今屆嘉年華活動相當多元化，除有居澳葡語社群舉辦的傳統工藝攤位、葡語國家手工藝市集外，還有中國民間工藝品攤位、本地及葡語國家團體歌舞表演、嘉模電台、葡國傳統遊戲和現場供應葡國美食等。由於今年特別強調中、葡及他國交流，所以嘉年華中間舉行的「中國—葡語國家文化週」開幕式，邀請了中國吉林省長白朝鮮族自治縣民族歌舞團表演。

葡韻嘉年華及「中國─葡語國家文化週」開幕式

日期：10月22日

時間：5:30pm

地點：龍環葡韻露天劇場

逛市集看展覽

市集和展覽向來最受遊人歡迎，在龍環葡韻一帶，便有「葡語國家手工藝市集」舉行，來自10個葡語系國家或地區的手工藝師，會展示他們的作品，包括由布、木材、玻璃、瓷器等製成的藝術品、衣服及裝飾等，手工藝師更會在現場示範製作，遊客看中心儀作品，大可現場購買。

而龍環葡韻展廳內，則有個人作品展，包括來自東帝汶的藝術家Maria Madeira、來自畿內亞比紹的Manuela Jardim的傑作，前者為東帝汶知識分子，作品以反映該國人民生活及歷史為題材；後者愛以畿內亞比紹最有價值的布料作藍本，以布上的紋路和圖案創作，畫出該國不同階層的布之使用文化。

葡語國家手工藝市集

日期及時間：10月21日7:00pm-12:00mn

22及23日2:00pm-12:00mn

地　　　點：龍環葡韻花壇

Maria Madeira及Manuela Jardim作品展覽

日期及時間：10月22日至11月20日

地　　　點：龍環葡韻住宅式展覽館及迎賓館，逢星期一休息。

吃盡各國美食

開心的節慶當然少不了美食，嘉年華將於氹仔巿政公園的臨時餐廳內，設立10個葡語國家攤位供應特色美食，包括佛得角的Cachupa、巴西的黑豆豬手、第烏的Sarapatel、安哥拉的Moamba等，還有其他傳統葡國菜，如燒雞、燒沙丁魚、燒排骨及青菜湯等，另於海邊馬路也有供應飲品及小食的攤位，每日中午12時至凌晨零時開放。而文化周則是首次舉辦葡語國家美食推介，於澳門旅遊塔的旋轉餐廳舉行，共有來自10個葡語國家或地區的大廚參與，每日由5位大廚輪流於午膳及晚膳時間提供美食，菜式包括巴西的黑豆炆豬肉、畿內亞比紹的萬家樂湯、安哥拉的莫奄巴等。

葡語國家攤位美食

日期及時間：10月21日7:00pm-11:00pm；10月22日及23日12:30pm-3:30pm、6:30pm-11:00pm

葡語國家美食推介

日期及時間：10月20日至30日11:30am-3:00pm、6:30pm-10:00pm

熱鬧歌舞巡遊

嘉年華期間，還有不同團體載歌載舞，包括澳門理工學院葡國土風舞；由Josie Santos、Fabrizio Croce和Eddy Murphy帶領的巴西戰舞；Lebab組合演出之音樂劇等。其他表演組織包括「心在澳門」葡萄牙土風舞蹈協會、葡文學校樂隊、Maranatha話劇團的話劇「Tru e Tru」、澳門人樂隊、澳門貓王、Js and I 樂隊和澳門歌舞團等，精彩節目多到數不完。各表演隊伍同樣會在文化周出席巡遊，10月22日由氹仔龍環葡韻住宅式博物館出發，經光復街、嘉模教堂前地、嘉路士米耶馬路、嘉模墟、告利雅施利華街及地堡街等，最後抵達氹仔街市前地解散。參加巡遊的隊伍，人數超過230名，包括來自中國及9個葡語國家或地區的藝團，除了Eddy Murphy的巴西戰舞團和Lebab組合外，還有果阿．達曼和第烏歌舞團等。而23日的巡遊則會由大三巴牌坊起步，以議事亭前地為終站。

歌舞表演

日期及時間：10月21日7:00pm-8:00pm

10月22日6:30pm-8:00pm

10月23日5:30pm-8:00pm

地　　　點：龍環葡韻露天劇場

葡韻大巡遊

日期及時間：10月22日3:00pm於氹仔出發；23日4:00pm於大三巴出發。

網　　　址：www.iacm.gov.mo

www.forumchinaplp.org.mo

國際音樂節 如火如荼

10月至11月的澳門，節日盛事特別多，進行得如火如荼的第25屆澳門國際音樂節是其中之一。舉行至11月5日的音樂節，嚟緊精彩節目還有10月22日的《巨人交響─馬勒與李斯特》、10月23日的《樂動我心》、10月25日的《弦．妙》、10月26日的《樂．禱》、10月28日的《夜色紐奧良》、10月29日的《來自葡萄牙的海角之聲》、10月30日的《盛世古韻》、11月1日的《電光火石搖滾音樂會》、11月3日的《琴醉心海》，以及壓軸節目韋伯三幕歌劇《魔彈射手》（11月2日至5日），喜歡音樂的朋友別錯過了。

第25屆澳門國際音樂節

24小時訂票熱線：（852）2380 5083

網　上　訂　票：www.macauticket.com

網　　　　　　址：www.icm.gov.mo/fimm

電　　　　　　話：（853）8399 6699、8399 6666

氹仔 人氣美食多

氹仔是個美食地帶，短短一條官也街，已經人氣食店、手信店林立，還有遊客來到必吃的大利來記豬扒包。只在下午3、4時出爐的柴燒豬扒包，手快有、手慢冇，所以每到出爐時間都人龍湧現。還有充滿住家風情的葡菜餐廳阿曼諾，來自葡國南部的老闆，把家鄉菜式都帶到澳門，當中以檸汁炒大蜆是必吃之選。

大利來記咖啡室

地　　址：氹仔巴波沙總督前地18號

營業時間：6:00am-6:00pm

電　　話：（853）2882 7150

阿曼諾

地　　址：氹仔飛能便度街90號地下

營業時間：12:00nn-3:30pm

　　　　　6:00pm-11:00pm

　　　　　（逢星期二休息）

大賽車 下月開鑼

第58屆澳門格蘭披治大賽車，將於11月17日至20日舉行，這個世界頂尖三級方程式車手、房車賽車手，還有公路及耐力賽電單車好手爭相參與的車壇盛事，每年也吸引超過200多名車手及過萬遊客參與。大賽車包括了摩托車、超級房車和三級方程式賽車等，預賽和比賽期間，澳門全城也洋溢緊張刺激的氣氛，令人興奮。

第58屆澳門格蘭披治大賽車

日　　期：11月17至20日

網　　址：www.macau.grandprix.gov.mo

購票熱線：（852）2380 5083

購票網址：www.macauticket.com

品味澳門 盡享優悠大抽獎

澳門旅遊局香港代表與Citibank合作，推出豐富獎賞活動，由即日至11月30日期間，以Citibank信用卡/聯營卡於澳門消費滿澳門幣500元或以上，或以Citibank信用卡/聯營卡於香港持牌旅行社購買澳門旅遊套票，並於www.macautourism.com.hk網頁登記，即可參加大抽獎，豐富獎品包括多套5星酒店住宿套票及大獎Citibank 500,000信用卡積分。

大抽獎詳情及登記網址：www.macautourism.com.hk

澳門旅遊局香港代表電話：2838 8680

推廣生意的競賽牌照號碼：036585-8