朗談日本：炎夏浸溫泉

很多人問過我這個問題：「在日本浸溫泉無疑是人生一大快事，但若在暑假去當地旅遊時，浸溫泉是很笨的事吧？」

浸與不浸，視乎個人，有些日本人接受不了，認為泡浸完穿回衣服離開更衣室時，已全身冒汗，簡直是虐待。況且今年日本猛暑的日子特多，關東地區的人們為了節電而減少開空調，捱熱也捱夠了，他們浸溫泉的意欲必定降低。

然而日本的溫泉愛好者卻認為一年四季也可泡浸，就好像游泳愛好者在寒冷季節也會游冬泳一樣。他們所持的觀點是，大家無論在辦公室、自宅及公共場所都享受空調，容易患上「冷症」，即是血液循環減慢、四肢冰冷。以中醫的角度來說，就是身體變得虛、寒和濕，尤其女性更常遇到這種問題；浸溫泉可增進血液循環，有效對付「冷症」。

我的看法是，在寒風蕭瑟的秋冬季節浸溫泉，讓身子變得暖烘烘的固然是最高享受，但即使在炎夏泡浸也沒甚麼大問題。就好像焗桑拿，不管四季也是利用同等的高溫出一身汗，藉此消除疲勞，當然先要考慮個人體質。

若認為日本人在夏季浸溫泉奇怪，日本人何嘗不覺得香港人在炎夏吃火鍋奇怪呢？除非是在炎夏浸溫泉的同時，在溫泉水上放張有浮力的小桌吃火鍋，這樣做的人就極有可能是腦袋有毛病了。