朗談日本:不踢足球的馬勒當拿

某周末晚隨手轉至NHK頻道,那時正播放本年度的「NHK上方漫才大賽」,對我這個喜歡看漫才的人來說是一大幸事。

日本的「漫才」等同中國的相聲,以香港俗語來說就是「棟篤笑」。我介紹過「M1-格蘭披治」這項讓新進漫才家挑戰的大賽,跟「NHK上方漫才大賽」分別不大,只是由兩個不同的電視台主辦。

當晚大賽由叫「超級馬勒當拿」的組合勝出,可說實至名歸,由內容以至演出均非常突出。舉一節作例,先由成員田中講靈異故事:「主題叫哭泣的女人,我在夜靜無人的街頭遇見一個掩着面哭泣的女人,我問她為甚麼傷心,女人說她因長得不美而被男友拋棄,我叫她移開手讓我看她的臉,女人說,一旦讓你看我的臉,你一定會被嚇倒,我說(變了陰森聲線),才不會,因為……我的臉只有一張嘴巴,沒有眼睛也沒有鼻子,根本看不到你……」田中的拍檔馬上燃點爆笑位:「原來你才是幽靈嗎?這是哪門子的靈異故事?」田中補充:「女人移開雙手露出臉,原來她……沒有眉毛。」

「超級馬勒當拿」奪冠後應可增加收入,搞笑藝人的賺錢能力其實很參差,日本最近公布收入最低10大搞笑藝人榜,第3位是9,800日圓,第2位7,500日圓,第1位是0日圓。這些數字不是時薪,而是月薪。

藍秀朗