朗談日本:笨騎兵與笨車主

宮下英樹繪畫的漫畫《戰國》顛覆了不少傳統的歷史觀念,但我頗質疑一些場面的真確性。

《戰國》提及到,日本戰國時代的騎兵只是騎馬至敵陣,作戰時會先下馬,若然這種講法屬實,我覺得做法很笨。笨得好像一個貪小便宜的車主將汽車泊在時租特低的停車場,再步行10分鐘往目的地一樣。精明的騎兵隊應利用馬匹的快速機動力直接進攻,正如精明的車主會直接駕車去目的地。

日本自古流傳一種叫「流鏑馬」的技藝,現已成為祭神的表演儀式,演出者騎在正奔跑的馬背上放箭並命中箭靶。在古時的日本,這是武士必練的技藝,可見騎兵會一邊策馬一邊向敵人射箭作攻擊。諸侯伊達政宗構思出火槍騎兵隊的戰術,馬背上的武士持火槍向敵人發射;由此可見,下馬作戰絕非騎兵的主流做法。

宮下英樹若不是在虛構情節,那麼他極有可能將野史當作正史看待。顛覆傳統觀念,譁眾取寵去吸引讀者也是無可厚非的。數年前我看過一套叫《白兵武者》的戰國漫畫,原案由摔角手蝶野正洋構思,故事中身穿盔甲的武士們不用利器,改以摔角技術作徒手搏擊。

我曾為了將汽車泊在平價停車場而步行10分鐘往目的地,若果我生於戰國時代的日本,恐怕也是個下馬作戰的笨騎兵。