朗談日本:台日情誼

看了一則台灣新聞,指由福田沙紀及松下優也主演的日劇《四重奏》受到部分台灣人非議。

《四重奏》講述幾個年輕人潛入犯罪集團調查事件,背景是一處充斥非法移民的九反地帶。《四重奏》往台灣拍攝了三個星期,最初不少粉絲因為松下優也這位帥哥親赴台灣而感高興,但劇集在當地播出後,觀眾發現劇中出現台灣某些邋遢街景,被描述成九反地帶。

有些台灣人認為他們對日本有份獨特的情誼,日本人不應如此不留情面。我曾撰文說大部分台灣人沒有仇日情緒,有些移居香港的台灣人看了我的文章後卻不表認同。當然,有哈日的台灣人,也有討厭日本的台灣人,我說的是普遍性。

日本發生特大天災後,世界各地民間籌集捐款給日本賑災,台灣共籌得約10億港元,是全球各地區之冠,連我的日本朋友也難以置信的問我:「為甚麼捐款最多的會是台灣?」這現象完全印證我過去在「台灣人眼中的日本」一文提出的觀點。日本為了感謝台灣人的捐助,民間瞬間就籌集了約200萬港元,在台灣刊登廣告道謝,內容有一句是:「我們是永遠的朋友」。

《四重奏》的拍攝團隊往台灣取景的做法似乎欠缺謹慎,但玄妙點說,他們已得到報應,因為此劇在日本的收視率低至不足2%。

藍秀朗