一言為定:對面岸的報紙

「Read between the lines」即是「細讀字裏行間」。美國幽默作家Ace Goodman說讀報是「Read between the lies」─即是「細讀謊言之間」*

日本友人回港,說當地生活非常正常,有水有食糧,但不知為何香港新聞的報道如此令人恐慌。當然外國傳媒有可能是誇張失實,但也可能是當地過分淡化事件,兩者同時發生都有可能。

中國的人權狀況,美國報道多,美國的陰謀,維基解密的阿桑奇才知道。一家不知一家事,但旁觀者一定清嗎?如今看報紙要小心分析。

李敏一言

李敏一言:很多時候當地實況要靠外國媒體才有報道。

* I keep reading between the lies.

─Ace Goodman