朗談日本:地理零認識
我的地理科成績很差,學了幾年只懂得甚麼是花崗岩,但目前對日本的地理有基本認識,數得出47個都道府縣名稱。都是東京都,道是北海道,兩個府分別是大阪府和京都府,另加43個縣,這些資料在網上可找到,在此不贅。儘管近年香港人旅遊日本的次數大增,但一般只懂得熱門旅遊點如東京、大阪及北海道在哪裏,對一些冷門縣市恐怕近乎零認識。
曾有人問我東京都是不是京都的東部,絕大多數人都知道是兩處地方,相距500多公里之遙,但提問者所抱的觀念並非徹底錯誤。京都是日本遠古時的首都,後來遷都至江戶,由於是京都以東,故改稱東京。東京都泛指整個首都區,東京則是個城市。
在東京偶遇一位對香港近乎零認識的日本女生,她問我:「香港在上海的附近嗎?」我半開玩笑的回答:「若你拿出袖珍地球儀來比畫,香港跟上海的確只有半根指頭的距離。」正如未去過九州宮崎的香港人有可能混淆是地震災區之一的宮城,並問道:「宮崎僅餘用來配種的和牛有沒有感染輻射?」我曾遊歷琵琶湖所在的滋賀縣,有位仁兄自以為是的道:「我知道是哪兒!我看過那本日本書《佐賀的超級阿嬤》!」
我顧全他面子沒當場更正,我去的是鄰近京都的滋賀而非位於九州的佐賀。