路中拾遺:藥命效應

最近在高雄看了台灣譯做《藥命效應》的《Limitless》,港譯《逆天潛能》,由型男新貴畢利谷巴自監自演,或許是因為角色關係,我看得無比投入,而且喜歡非常:一名潦倒作家某日獲得一神奇藥丸,吃後集中力極佳,變得非常聰明,不僅一天內完成一本書,還可以幾小時學會外語,洞悉金融時事,人生頓時翻天覆地……

作為一個寫作人,我深深明白寫不出東西那種要命的痛苦。像有一夭折胚胎骾於食道深處,若不快點把它吐出來就會死掉;分秒必爭,然而自己又那麼不爭氣,總是無法順利讓它傾吐成形。電影裏畢利谷巴把自己困在房裏,瞪着電腦螢幕,發呆、向牆壁扔籃球、揭書、吃東西、走來走去,卻始終無法順利寫下第一行句子,我看着不禁會心微笑。

是的,作家的生活與作品醞釀過程的確是這樣子的。不像電視台那樣想像,把作家寫書的醞釀過程神化典型化,變成那種燈下托頭咬筆的陳濫造作。

說到當中最教我沉吟的,倒是變聰明了的主角不再寫書,卻跑去做生意搞股票去了─寫作的過程那麼痛苦,世上有那麼多更快更方便獲得名利的方法,若非真心愛上,無法離開,誰還寫甚麼呢?

古今中外,所有因寫作走紅的人,為甚麼他們後來產量漸少,或者作品水準大不如前,這秘密又再一次被電影披露了,噢。

王貽興