一言為定:奇迹的愛

五十歲的女朋友D找到第二春,她的新男友約六十歲,離過婚,與前妻育有一女,女兒已成年。可是,女朋友D還是會呷醋,並不是呷男友前妻的醋,而是呷男友女兒的醋。女朋友D說:「有次我們約食飯,他比我早到,我遠遠看他一個人坐在桌前看着自己的銀包入神,之後又微笑起來。你估他在看甚麼?是他銀包裏女兒的照片!世上哪有父親對女兒如此着迷?」

英國作家Joseph Addison說:「沒有愛能比父親對女兒的愛更純潔。我們愛妻子是有慾望的,我們愛兒子是有期望的,但我們對女兒的愛是不可言喻的。」*

我的女朋友D大錯特錯,她大概沒看過類似《Father of the Pride》和《Meet the Parents》那類題材的電影。

李敏一言

男人愛女人而沒半點慾念是奇迹。

* Certain is that there is no kind of affection so purely angelic as of a father to a daughter. In love to our wives there is desire; to our sons, ambition; but to our daughters there is something which there is no words to express.

—Joseph Addison