朗談日本:世襲筍工

收入可觀的工作,我們俗稱「筍工」,更甚者稱得上「世紀筍工」。日本某業界的工作不僅是世紀筍工,還是世襲筍工。

歌舞伎演員可說是日本其中一份筍工,不僅收入可觀,業界來來去去是自己人,圈外人難以入行,近乎半壟斷。歌舞伎被日本定為重要無形文化財產,門票銷售不太受經濟市道影響。不少歌舞伎演員參與拍攝劇集及廣告,提升個人商業價值後,再演出歌舞伎時,更易吸引觀眾購票欣賞。

近年最受注目的歌舞伎演員是市川海老藏,雖然早前他酒醉後被毆令形象受損。另一位市川龜治郎也頗活躍,曾拍攝時代劇《風林火山》及《龍馬傳》,他是「二代目」,換句話說早有另一位市川龜治郎。現今的市川海老藏是十一代目,他的父親是十二代目市川團十郎。他們習慣「襲名」,即是沿用前人藝名。

歌舞伎業界向來世襲,父親傳授技藝給兒子,兒子再傳下一代,若然沒有男丁,就改由親兄弟的兒子過繼。某家族如果完全沒有男丁,才會物色圈外人作養子。歌舞伎演員平均一年可賺數百萬港元,估計市川海老藏一年收入約1,400萬港元,絕對是筍工。

「歌舞伎演員」與「歌舞演員」只相差一個字,但待遇相去甚遠。飛機師與「被飛,機師」同樣僅差一個字,也有天壤之別。