一言為定:惡鬼與好人
平安夜,跟女兒看占基利一人分飾最少四個角色的那套《A Christmas Carol》,電影改編自查理狄更斯的同名小說《聖誕頌》:一個孤寒財主被過去的聖誕鬼、現在的聖誕鬼、將來的聖誕鬼所纏,一生斂財的他終於反省所失去的人和物。
中國人說前世、今生、來世,狄更斯比較「濃縮」,報應都集中在一人的這一生,他借主角的口說:「我會活在過去、現在和將來。」* 這比起「活在當下」不是活多好幾倍?
女兒看到電影中有這麼多鬼,都怕得不想看下去,上床大被蓋頭睡,沒想到一套動畫嚇壞小孩,她們可能從此以為世界上有鬼,鬼會隨時找上門。
李敏一言
如果是怕鬼才不敢做壞事,那還算是個好人嗎?
* I will live in the Past, the Present, and the Future.
—"A Christmas Carol", Charles Dickens