朗談日本：甜言蜜語

世上既有大男人也有小男人，我覺得香港的小男人居多，日本則是大男人佔多，大小男人討女性歡心所說的甜言蜜語也不同。

在香港常聽見男性對女朋友或太太說：「我愛你一生一世！」我有位日本男性朋友不曾對女朋友說過「我愛你」，有次他往海外公幹前，講了句他認為無關痛癢的說話，卻被女友認為是甜言蜜語。那句是：「我想向公司申請比原定早一、兩天回來，我不習慣離開你太久。」其女友為「我不習慣離開你太久」這句而感動。

日本男性常說的甜言蜜語是：「我會好好守護你。」近期聽了一首日本歌，有句歌詞大意是：「以前我無所畏懼，因為沒有值得守護的人，如今我會擔心未來，因為已有你存在。」日本男性很重視「守護女性」這個觀念。

大男人不會老是將「我愛你」掛在口邊，日劇《南君的戀人》（指舊版，我沒看重拍版）中女主角快離開人世，問男主角阿南：「你愛不愛我？」南反問：「難道我不說，你就感覺不到我愛不愛你？」

我有位本地女性朋友獲得新相識男伴對她說：「寶貝，我不能失去你，從今起可不可叫你做老婆？」須補充的是，這位男士還未陪我的女性朋友吃過一頓飯或看過一場電影，講甜言蜜語不需成本，常被濫用。