狐狸物語：世上沒有低下職業

電影《禮儀師之奏鳴曲》是首套得到奧斯卡最佳外語片的日本電影，也許大家聽過一切由男主角本木雅弘看了《納棺夫日記》開始。

最近看這本書，起初感到詫異，後來佩服日本人尊重原創的做法，只要有這些優秀的日本人，這個國家還是值得欣賞的。

青木新門以自身經驗寫成《納棺夫日記》，偏重對生死和宗教的思考，跟電影完全不同。電影最多有10%元素來自這本書，本木雅弘沒有當作自己原創，拜訪青木新門要求改編，遭作者拒絕，本木雅弘仍堅持多次拜訪，最終感動作者答應。

換了香港人，似足90%都否認抄襲，三色台節目更以抄襲為常規。對於本地創作，香港的電影和電視更是大抄特抄，作者會控告影視圈的大公司嗎？

青木新門是詩人，常以詩的創作思考生死。電影將主角改為大提琴手，畫面漂亮多了，同樣以藝術去淨化心靈。

無論稱為禮儀師還是納棺夫，他的工作都是整理遺體儀容，讓他們能夠以整潔儀容跟親友告別。

《納棺夫日記》作者以自描手法寫他的工作情況，讓讀者看見職業無分貴賤，即使最卑微的工作也是最高貴的。

作者努力做好他的工作，好到有個老婆婆主動問他：「師傅，如果我死了，能不能請師傅為我納棺呢？」