04/08/2010

播放本新聞相關短片

流感處理不當隨時併發肺炎

最近天氣炎熱,出入冷氣地方,一不留神便有機會「攝親」,若再加上抵抗力差,流感病毒便有機可乘。不過,別以為流感會轉眼復原,如果處理不當,分分鐘有機會演變成肺炎,後果可大可小。

簡單來說,「肺炎」是指肺部受到細菌或病毒感染而發炎,以致肺泡壁積聚液體及白血球,令肺部功能不能正常運作,一般可分為細菌感染肺炎及非典型肺炎。

人人有機會中招

呼吸系統專科醫生張文達表示,其實兩類肺炎都很常見,細菌感染肺炎通常指由肺炎鏈球菌、金黃葡萄球菌等細菌所引起的發炎,至於非典型肺炎主要由黴漿菌、退伍軍人症、衣原體或過濾性病毒所引起,「基本上任何年齡層面的人都有機會患上肺炎,當中又以免疫力較差人士、長者及長期病患的機會較高,當身體抵抗力弱時而又接觸到一些可併發肺炎的病毒或細菌,則很容易受到肺炎侵襲,跟流感相似,肺炎可通過飛沫傳播,傳染性很高。」

病徵跟流感相似

肺炎患者的徵狀包括發高燒、呼吸十分急促、胸痛、咳嗽及咳膿痰等,由於病徵跟一般流感病徵雷同,因此,很多人會延誤治理,「兩者的病徵很相似,例如都會持續數天發高燒、發冷及咳嗽,而且肺炎亦必須透過照X光才會呈現肺炎迹象,甚至要抽取痰及白血球樣本化驗才能確診,不過,一般情況下,流感患者如果咳嗽中帶黃綠色的膿痰,則需要特別注意。」

服用抗生素治療

近日天氣炎熱,由室外走入冷氣地方,一不留神便會感冒或受流感病毒感染,而流感病毒可說是引致肺炎的主要病毒之一。張醫生表示:「特別對於抵抗力弱的流感患者,因流感併發肺炎的機會亦較高,很多人初時誤以為只是普通感冒而沒有適當處理,最終併發成肺炎,甚至引起其他如腦炎及呼吸衰竭等併發症,不過,一般情況下,肺炎患者只要服用抗生素及依照醫生指示進行治療,則可很快復原。」

經過沙士一疫後,大家對肺炎分外留神,而預防肺炎最直接方法就是注射預防肺炎球菌感染的疫苗,特別是兒童及長者這類抵抗力較弱的人士,「這是預防肺炎的最直接方法,此外,平日亦要注意個人衞生,咳嗽及打噴嚏時要以紙巾掩着口鼻,並保持充足睡眠及休息,自可增強抵抗力,對抗病毒的入侵。」

Rachel