29/07/2010

播放本新聞相關短片

朗談日本:電影四三三

我定期會看日本那邊的電影票房排名,發現一個有趣比例,日本每周票房十大,通常荷里活電影佔了四套,此外日本本土製作的真人電影及動畫各佔三套。

四三三的比例當然有時候略有改變,但大致固定,09年全年日本票房十大,同樣是荷里活電影佔四部,日本的本土製作包括動畫佔了六部。

儘管本土製作過半,但常獲好票房的動畫主要是《麵包超人》等深受親子歡迎的作品,對日本電影業有沒有貢獻,我很保留。上榜的真人電影大多是大眾耳熟能詳,改編自漫畫或是日劇的延伸如《跳躍大搜查線3》等。

偶然會爆出一部《禮儀師の奏鳴曲》那種藝術性強,奪得國際獎項的電影,但日本人絕少拍得出《無間道》那種既受本土歡迎,同時有力衝出海外的原創娛樂電影。

香港觀眾習慣追捧自己喜歡的導演新作,這是良好現象,讓製作人成名後可挑戰新題材。日本剛好相反,觀眾不太理會製作人是誰,總之某套人氣日劇的電影版上映,大家就會追捧,令到日本電影業拍來拍去都是那些題材。

09年日本最高票房電影是漫畫改編作《ROOKIES~卒業~》,收入逾7億港元,故此仍不需考慮中國內地等海外市場,可繼續「閉關自守」,拍攝只顧及本土觀眾口味的電影。

藍秀朗