在香港不難在街上遇見一雙戀人吵得面紅耳熱，日本人相對比較內斂，羞於在公眾場所作出惹人注目的行為，戀人公然吵架的場面比香港少。

我估計九成香港人目擊過男女公然吵架，七成人試過跟戀人合演過這種場面。日本一項調查顯示，五成人在公眾場所目擊過男女吵架，三成人曾作出這種行為。日本女性吵架時不比香港人斯文，揪着男友衣襟指罵的女性並非罕有。有位日本朋友住在鄉下地方，曾目擊一部汽車行駛得像個醉漢般左搖右擺，車速稍為減慢時，助手席的男子即時跳車，原來司機是其女友，女的一邊駕車一邊跟男朋友吵架，幾乎釀成意外。

女性重視愛情，跟戀人吵架時忘我地漠視了周遭環境，男性通常覺得跟女友公然吵架非常丟臉，有些人為求盡快了事而敷衍回應，女方覺得男朋友沒認真的在聽，於是怒意爆發得更厲害，形成了惡性循環。我從當地女性口中聽過一些奇特的想法，女性公然與男朋友吵架儘管惹來旁人側目，但同時會感到自豪，因為那刻好像向公眾宣示：「我是有男朋友的！」比起隻影形單，連吵架對象也沒有的單身女性幸福。

日本男女平日絕少公然吵架，就像睡火山，大多數時間平靜，但不排除在非常時期爆發起來。