09/03/2010

播放本新聞相關短片

路中拾遺:後《長假》劇集

不經不覺《悠長假期》距今已13年了。這套曾創下星期一晚街上OL全消失,把電視台「月9」劇推至高峰的經典之作,影響後來港台日不少有意無意抄襲致敬的劇集﹙最可怕的抄襲版本是無綫《大澳的天空》,由吳啟華和陳松齡主演﹚,然而時日漸久,這種仿《長假》劇集漸漸消隱,新一代日劇迷,有些已經不知道甚麼是《長假》,連看都沒看過了。

由山下智久主演的09日劇《Buzzer Beat》,想不到竟是《長假》的變奏再版。當中那種「後長假」的失意振作再出發的情結,竟在十多年後的2009年,仍能在日劇裏尋到蛛絲馬迹,實在教人納罕。

北川景子樓下那籃球場,以及旁邊那幅美國風味巨大廣告牌,活脫脫就是《長假》裏的布景。值得玩味的是,《長假》裏木村飾演的瀨名,在《Buzzer Beat》裏竟一分為二,被山下繼承了性格,其優柔寡斷與被動溫柔簡直如出一轍;而角色設定與背景,則落在北川景子的身上。欠缺自信的失意鋼琴家,比賽屢屢失敗,被迫打零工,生活茫無目標,不正是跟北川景子這個整天漫無目的亂晃的失意小提琴家一模一樣嗎?

只可惜《Buzzer Beat》只是徒具其形的複製品而已。它不僅欠缺《長假》的利落與精緻,劇情的拖沓與陳套簡直連《戀愛世紀》都不如。編劇大森美香跟北川悅吏子相比當然還有一大段距離,坦白說,我看大森的成名作《午餐女王》已經覺得後半段拖拉老土,想不到《Buzzer Beat》更肥皂,實在滴汗。

王貽興