20/01/2010

播放本新聞相關短片

一言為定:反傳統被傳統反

反叛也可以是一種才華。如果一個孩子完全信服成年人,他不會有甚麼開罪人的機會,但他大概不會有甚麼創意了。

俄國作曲家伊戈爾.斯特拉文斯基說:「童年—是等待我能夠把所有人和有關的事送往地獄的年代。」*

斯特拉文斯基是最前衞的先鋒音樂家之一,他於1913年推出的作品《春之際》極度反傳統,再配上爭議性的芭蕾舞編排,觀眾反應是由拍案至反感,在劇院內甚至引起了暴動。上演不夠十場之後,在每處公演都被禁,可想而知傳統是如何反反傳統;但時至今天,《春之際》已成為了革命性的經典,震古爍金。

李敏一言:一個反傳統的人通常會被傳統反。

* Childhood – period of waiting for the moment when I could send everyone and everything connected with it to hell.

– Igor Stravinsky